Yap.Town

la caméra

camera

k a . m e . ʁ a
noun · feminine Uncommon #9,703
camera
FR: J’ai acheté une nouvelle caméra pour filmer mes voyages.
EN: I bought a new camera to film my trips.
Declension of caméra
caméracaméras

Vous allez marcher dans l'Allemagne contemporaine, je vous suis avec ma caméra.

You’re going to walk through contemporary Germany; I’ll follow you with my camera.

— Il est de retour (2015)

J'ai analysé chaque caméra.

I analyzed each camera.

— Reconnu coupable (2026)

Pourquoi, caméra ?

Why, camera?

— A Taxi Driver (2017)

Moteur caméra !

Camera motor!

— Demain tout commence (2016)

Éteignez cette caméra.

Turn off this camera.

— Le Loup de Wall Street (2013)

Ah, je vois que vous regardez ma caméra, à la fenêtre.

Ah, I see you're looking at my camera, at the window.

— Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain (2001)

Et une autre caméra l'a filmé lui.

And another camera filmed him.

— Tesis (1996)

Il n'y a pas de caméra dans ce secteur.

There are no cameras in this area.

— Reconnu coupable (2026)

C'est la seule caméra qui l'ait vu.

It's the only camera that saw him.

— Faute d'amour (2017)

Capté par caméra.

Captured by camera.

— The Shadow's Edge (2025)

La lumière ne va pas pour cette caméra.

The lighting isn't suitable for this camera.

— Tesis (1996)

Je pense que Tom a oublié sa caméra.

I think Tom forgot his camera.

Ta caméra n'a que la moitié de la taille de la mienne.

Your camera is only half the size of mine.

Qu'est-ce que vous allez faire avec cette caméra ?

What are you going to do with this camera?

Caméra ?

Camera?

— No (2012)

Ma caméra peut prendre des vidéos haute-définition.

My camera can take high-definition videos.

Caméra A à gauche de la scène.

Camera A to the left of the stage.

— Tár (2022)

Chérie, il n'y a jamais eu de caméra ni de télé.

Darling, there was never a camera or a television.

— Mirage (2018)

Poursuivre celui qui aura cette caméra ?

Prosecute the person who has this camera?

— Tesis (1996)

Il n'y a pas de caméra.

There is no camera.

Pourriez-vous envisager un placement de caméra différent ?

Could you consider a different camera placement?

— Insaisissables 3 (2025)

Tom a pris une photo de son ancienne caméra avec sa nouvelle caméra.

Tom took a picture of his old camera with his new camera.

Pas de caméra.

No camera.

Aucune caméra à l’intérieur.

No cameras inside.

— The Shadow's Edge (2025)

Il n'y a pas de film dans cette caméra.

There’s no film in this camera.

Je ne peux pas m'offrir une aussi bonne caméra que la tienne.

I can't afford a camera as good as yours.

C'est une bonne caméra.

It's a good camera.

Je te donnerai cette caméra.

I’ll give you this camera.

J'ai acheté la même caméra que la tienne.

I bought the same camera as yours.

C'est quoi cette caméra ?

What’s this camera?

— [REC] (2007)

La télévision d'origine, la même caméra et, bien sûr, durant l'orage.

The original television, the same camera, and, of course, during the storm.

— Mirage (2018)

Caméra prête !

Camera ready!

— Anaconda (2025)

Quelle caméra ?

Which camera?

Où as-tu fait réparer ta caméra ?

Where did you get your camera repaired?

Qu'est-ce que tu vas faire avec cette caméra ?

What are you going to do with this camera?

Malheureusement je n'arrive pas à trouver la batterie pour ma caméra.

Unfortunately, I can't find the battery for my camera.

On a un signal caméra.

We have a camera signal.

— The Shadow's Edge (2025)

Cette lampe automatique fait aussi caméra, mais elle n'est reliée à rien.

This automatic lamp also has a camera, but it isn’t connected to anything.

— Wake Up Dead Man : Une histoire à couteaux tirés (2025)

Si j'avais assez d'argent, je pourrais acheter cette caméra.

If I had enough money, I could buy this camera.

Elles ont acheté la même caméra que la tienne.

They bought the same camera as yours.

Éteins cette caméra !

Turn off that camera!

— Aquarius (2016)

De là à là pas de caméra.

No camera from here to there.

— L'Expérience (2001)

Caméra.

Camera.

— No (2012)