la batterie

battery, drum kit

→ le
phrase Uncommon #15,278
battery, drum kit Can refer to a car battery or the set of drums in a band, depending on context.
FR: J’ai dû remplacer la batterie de ma voiture.
EN: I had to replace my car battery.

La batterie est faible.

The battery is low.

C'est la batterie?

Is it the battery?

— Whiplash (2014)

Vous allez décharger la batterie.

You will drain the battery.

— Les Nuits de Cabiria (1957)

La batterie de mon téléphone est presque vide.

My phone battery is almost empty.

Je peux faire la batterie.

I can play the drums.

— Kin-dza-dza! (1986)

Malheureusement je n'arrive pas à trouver la batterie pour ma caméra.

Unfortunately, I can't find the battery for my camera.

La batterie de la voiture est à plat.

The car battery is dead.

La batterie!

The battery!

— Akira (1988)

Il faut que je charge la batterie de ma voiture.

I need to charge my car battery.

Merde, la batterie est à plat.

Damn, the battery is dead.

La batterie est sous le capot.

The battery is under the hood.

— Anaconda (2025)

Une fille qui fait de la batterie, un mec flippant.

A girl who plays drums, a creepy guy.

— Juno (2007)

La batterie de mon téléphone se décharge rapidement.

My phone battery is draining quickly.

La batterie de ma voiture est morte.

My car battery is dead.

La batterie ne fonctionnait plus.

The battery was no longer working.

Alors, quand as-tu commencé à tenir la batterie?

So, when did you start holding the battery?

— Le Tao de Steve (2000)

Et la batterie, Andy?

And the drums, Andy?

— Whiplash (2014)

Il va décharger la batterie, dis-lui.

He’s going to drain the battery, tell him.

— F1® Le Film (2025)

La batterie du portable est vide.

The laptop battery is empty.

La batterie de mon téléphone est morte.

My phone battery is dead.

On avait proprement oublié la batterie Touchine.

We had completely forgotten about the Touchine battery.

— Guerre et Paix (1968)

La batterie de ce Dieu était plate ou quoi?

Was this God's battery dead or something?

— PK (2014)

La batterie russe s'est mise en position à Marzahn.

The Russian artillery battery took up position in Marzahn.

— La Chute (2004)