Yap.Town

filmé

filmed, recorded

f i l . m e → filmer
film to film, to record + é Masculine singular past participle
verb · singular masculine, past tense Uncommon #16,747
filmed, recorded
FR: Le concert a été filmé hier.
EN: The concert was filmed yesterday.
Conjugation of filmer
Past
filméfilmée

J'étais là, ils m'ont pas filmé !

I was there, they didn’t film me!

— La Haine (1995)

Soit il fait en sorte de pas être filmé, mais y a peu de chance.

Either he makes sure he doesn’t get filmed, but that’s unlikely.

— Faute d'amour (2017)

Britt a filmé pendant le barbecue ?

Did Britt film during the barbecue?

— Reconnu coupable (2026)

Tu crois que quelqu'un a filmé ?

Do you think someone filmed it?

— Une bataille après l'autre (2025)

Il se trouve que l'incident a été filmé par un passant.

It turns out that the incident was filmed by a passerby.

Tout ce que j'ai vu devrait avoir été filmé par la caméra.

Everything I saw should have been recorded by the camera.

— Solaris (1972)

Tu as filmé ça ?

Did you film that?

— Piège de cristal (1988)

Vous avez vraiment filmé ?

Did you really film it?

— Mysterious Object at Noon (2000)

Le règlement dit que je dois être filmé dix minutes par jour.

The regulations state that I must be filmed for ten minutes a day.

— Running Man (2025)

T'as pas filmé, si ?

You didn't film it, did you?

— Anaconda (2025)

Le type qui a filmé ton mariage.

The guy who filmed your wedding.

— Le Loup de Wall Street (2013)

Le criminel était filmé de dos.

The criminal was filmed from behind.

— Un Soleil (2019)

Ça n'a pas l'air d'être filmé à travers une vitre.

It doesn’t look like it was filmed through glass.

— Caché (2005)

Il a filmé sa sœur qui baisait.

He filmed his sister having sex.

— La Vague (2008)

Je pourrais voir ce que tu as filmé de jour ?

Could I see what you filmed during the day?

— Love Actually (2003)

Ils t'ont filmé.

They filmed you.

— Better Days (2019)

Ne pas filmé, pas fait sortir des photos, alors je ne le fais pas.

It wasn’t filmed, no photos were printed, so I’m not doing it.

— Porn in the Hood (2012)

Mate un peu cette vidéo que j'ai filmé avec des amis.

Check out this video I filmed with some friends.

J'ai tout filmé.

I filmed everything.

— Wake Up Dead Man : Une histoire à couteaux tirés (2025)

Ceux qui m'ont filmé ?

The ones who filmed me?

— Better Days (2019)

Un passant a filmé la brutalité policière à l'aide de son téléphone portable.

A passerby filmed the police brutality with his cell phone.

S'il est venu, il a été filmé.

If he came, he was filmed.

— Reconnu coupable (2026)

Un passant a filmé la scène.

A passerby filmed the scene.

Mais vous ignorez que vous étiez filmé.

But you don't realize you were being filmed.

— Caché (2005)

Il a aussi été filmé.

He was also filmed.

— Tesis (1996)

Le film que nous avons vu hier soir a été filmé en Australie.

The movie we saw last night was filmed in Australia.

C'était filmé en secret.

It was filmed in secret.

— Silent Voice (2016)

Mon père a filmé ça, moi aussi, quelques bouts.

My father filmed it, and I filmed some of it too.

— Solaris (1972)