qu'est-ce que vous allez faire

what are you going to do

→ que

phrase Rare #27,638

what are you going to do A common question asking about someone’s future action or plan. Often followed by a detail such as avec ça, de lui, là-bas, or maintenant. This is a polite/formal or plural way to ask; in casual speech, you may also hear qu'est-ce que tu vas faire.

FR: Alors, qu'est-ce que vous allez faire ?

EN: So, what are you going to do?

Et qu'est-ce que vous allez faire ?

And what are you going to do?

Qu'est-ce que vous allez faire d'eux ?

What are you going to do with them?

Qu'est-ce que vous allez faire avec ce fusil ?

What are you going to do with that rifle?

— Troupe d'Élite (2007)

Qu'est-ce que vous allez faire maintenant ?

What are you going to do now?

— Troupe d'Élite (2007)