he requires

nécessite, exige

ɹ ɪ ˈk w a ɪ ɹ z → require
require nécessiter, avoir besoin de + s 3e personne du singulier au présent
verb · 3rd-person singular, present tense Uncommon #8,461
nécessite, exige
EN: This job requires patience.
FR: Ce travail nécessite de la patience.
Conjugation of require
Indicative present
SingularPlural
Third requires —

Acquisition of a foreign language requires patience.

L’apprentissage d’une langue étrangère demande de la patience.

This English course requires a lot of effort.

Ce cours d’anglais demande beaucoup d’efforts.

Thank you, Mr. Nelson, that's all the court requires from you.

Merci, Monsieur Nelson, c’est tout ce que la cour vous demande.

— Mercy (2026)

This plan requires secrecy.

Ce plan exige le secret.

The message requires no bearer.

Le message ne nécessite aucun porteur.

— The Platform (2019)

Sir Te requires discretion.

Monsieur Te exige de la discrétion.

— Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)

This requires a notion of democracy for which there is no name.

Cela nécessite une notion de démocratie pour laquelle il n'existe pas de nom.

— Look Who's Back (2015)

Learning a foreign language requires perseverance.

Apprendre une langue étrangère demande de la persévérance.

It requires practice, skill and talent.

Cela demande de la pratique, des compétences et du talent.

— Farewell My Concubine (1993)

The house requires repairs.

La maison nécessite des réparations.

The project requires a great deal of money.

Le projet nécessite beaucoup d’argent.

Some business requires a little cheating.

Dans certains secteurs d'activité, il faut tricher un peu.

— Pixote (1980)

Exploring space requires precision.

L'exploration spatiale exige de la précision.

Science requires careful observation and analysis.

La science exige une observation et une analyse minutieuses.

Going to this school requires a lot of money.

Aller dans cette école coûte beaucoup d’argent.

Your plan requires a large amount of money.

Votre projet nécessite beaucoup d’argent.

Or requires something more.

Ou cela nécessite quelque chose de plus.

— 28 Years Later: The Bone Temple (2026)

Language acquisition requires creativity.

L’acquisition d’une langue exige de la créativité.

Every situation requires individual analysis.

Chaque situation requiert une analyse individuelle.

Life in society requires communication.

La vie en société exige de la communication.

Which one of you requires a change of nature?

Lequel d'entre vous a besoin d'un changement de nature ?

— The Personal History of David Copperfield (2019)

The project requires lots of money.

Le projet nécessite beaucoup d’argent.

To reach further inside any state requires the right passwords.

Pour accéder plus profondément à l'intérieur de chaque État, il faut les bons mots de passe.

— Wings of Desire (1987)

Then, what kind of treatment do you believe your Lady requires?

Alors, de quel traitement pensez-vous que votre Dame a besoin ?

— The Handmaiden (2016)

Honor requires that I be elsewhere.

L'honneur exige que je sois ailleurs.

— Dune (2021)

Science requires sacrifice.

La science exige des sacrifices.

— Dracula (2025)

Learning English requires patience.

Apprendre l’anglais demande de la patience.

That also requires a certain courage.

Cela requiert aussi un certain courage.

This kind of work requires a lot of patience.

Ce genre de travail exige beaucoup de patience.

That requires a certain courage.

Cela demande un certain courage.

Playing the violin requires much practice.

Jouer du violon demande beaucoup de pratique.

To write good English requires a lot of practice.

Écrire un bon anglais demande beaucoup de pratique.

Writing requires focus and peace.

Écrire demande de la concentration et de la tranquillité.

— The Great Beauty (2013)

Opera requires practice, don't think you know it well!

L’opéra demande de la pratique, alors ne crois pas que tu le maîtrises déjà !

— Farewell My Concubine (1993)

A growing child requires more food.

Un enfant en pleine croissance a besoin de plus de nourriture.

Learning a foreign language requires patience.

Apprendre une langue étrangère demande de la patience.

It requires a special touch, so easy!

Ça demande un doigté particulier, alors vas-y doucement !

— Diva (1981)

Friendship requires mutual trust.

L'amitié exige une confiance mutuelle.

He requires your assistance.

Il a besoin de votre aide.

— Mercy (2026)

My question requires a response.

Ma question appelle une réponse.

That requires careful consideration.

Cela nécessite une réflexion approfondie.

Industry requires steel.

L’industrie a besoin d’acier.

Olympius requires your presence urgently in the Serapeum.

Olympe a besoin de votre présence urgente au Sérapéum.

— Agora (2009)

Sounds similar to