ce genre de travail
This kind of work is not for me.
Ce genre de travail n’est pas fait pour moi.
— Andrei Rublev (1966)
How did you wind up doing this kind of work?
Comment en êtes-vous arrivé à faire ce genre de travail ?
He can't do this kind of work, and she can't either.
Il ne peut pas faire ce genre de travail, et elle non plus.
But for this kind of work, he's a little bit light.
Mais pour ce genre de travail, il manque un peu de carrure.
— Léon: The Professional (1994)
This kind of work requires a lot of patience.
Ce genre de travail exige beaucoup de patience.
This kind of work wears me out.
Ce genre de travail m'épuise.