urgently

d'urgence, de toute urgence

urgent urgent + ly de manière ; forme des adverbes
adverb Rare #17,789
d'urgence, de toute urgence
EN: I need to speak to you urgently.
FR: J'ai besoin de te parler d'urgence.

I urgently need to go to the dentist.

J’ai besoin d’aller chez le dentiste de toute urgence.

Ivan, I need to speak to you urgently.

Ivan, j'ai besoin de vous parler de toute urgence.

— Women on the Verge of a Nervous Breakdown (1988)

I need it urgently.

J’en ai besoin de toute urgence.

I urgently need to see Benigno Martin.

J'ai besoin de voir Benigno Martin de toute urgence.

— Talk to Her (2002)

What do you need to discuss with him so urgently?

De quoi devez-vous discuter avec lui de manière aussi urgente ?

— Women on the Verge of a Nervous Breakdown (1988)

Shura, you're urgently needed at the local committee!

Choura, on a besoin de toi d’urgence au comité local !

— Office Romance (1977)

Sami wanted to see Layla urgently.

Sami voulait voir Layla d'urgence.

He urgently needs to find work.

Il a besoin de trouver du travail de toute urgence.

I need to speak to him urgently.

J'ai besoin de lui parler de toute urgence.

— Women on the Verge of a Nervous Breakdown (1988)

I urgently need to talk to Tom.

J’ai besoin de parler à Tom d’urgence.

He wants to see you urgently.

Il souhaite vous voir de toute urgence.

— The Diamond Arm (1969)

Olympius requires your presence urgently in the Serapeum.

Olympe a besoin de votre présence urgente au Sérapéum.

— Agora (2009)

I urgently need a job.

J’ai besoin d’un emploi de toute urgence.

Water is needed urgently.

Il faut de l’eau d’urgence.

I need to talk to Tom urgently.

J’ai besoin de parler à Tom d’urgence.

Look, we must go to your granny urgently.

Écoute, il faut qu'on aille chez ta grand-mère de toute urgence.

— Loveless (2017)

Doctor, you're needed, urgently!

Docteur, on a besoin de vous, d’urgence !

— Carandiru (2003)