Yap.Town

o oeste

west, western

w ɛ ʃ t ɨ
noun · masculine Uncommon #9,324
west
PO: O sol se põe no oeste.
EN: The sun sets in the west.

A oeste de Smolensk.

West of Smolensk.

— Quando Voam as Cegonhas (1957)

O ninho de Kai fica perto do topo de um pinheiro-amarelo-do-oeste.

Kai's nest is located near the top of a western yellow pine.

Oeste, algo que aprendeu na escola.

West, something he learned in school.

— O Homem da Terra (2007)

Jiro continuará seguindo para oeste.

Jiro will continue heading west.

— Vidas ao Vento (2013)

Pelo menos agora sei onde está o oeste.

At least now I know where west is.

— Asas do Desejo (1987)

Soube que na região centro-oeste há cidades com times.

I heard that there are cities with teams in the Central-West region.

— Campo dos Sonhos (1989)

Numa caverna de trolls pouco a oeste.

In a troll cave a little to the west.

— O Hobbit: Uma Jornada Inesperada (2012)

Claro, pelo oeste.

Sure, through the west.

— Asas do Desejo (1987)

Tem três filhos e leva uma vida tranquila no meio oeste.

He has three children and leads a quiet life in the Midwest.

— Prenda-Me se For Capaz (2002)

Eu não consigo pensar em alguém a oeste de Bree.

I can't think of anyone west of Bree.

— O Hobbit: Uma Jornada Inesperada (2012)

Um para leste e outro para oeste.

One to the east and the other to the west.

— Os Bons Companheiros (1990)

Eu não vou deixar você perder a Meca do Rock do meio-oeste.

I'm not going to let you miss out on the Mecca of Midwestern Rock.

— Quase Famosos (2000)

Sim, do oeste.

Yes, from the west.

— O Tigre e o Dragão (2000)

Olhem para o céu do oeste!

Look at the western sky!

— Wicked (2024)

A oeste de Spencerport fica Raditsiobello, e a leste ficam Rubricum e Loricum.

West of Spencerport is Raditsiobello, and to the east are Rubricum and Loricum.

O camarada Ganske assiste a TV do oeste?

Does Comrade Ganske watch Western TV?

— Adeus, Lênin! (2003)

Fora do oeste, Soldado Smith.

Out of the West, Private Smith.

— Em Campo Minado (2014)

Oeste.

West.

— Os Sete Samurais (1954)

E ao oeste?

And to the west?

— A Sociedade da Neve (2023)

Não, estou na estrada do sexo, em direção ao oeste.

No, I'm on the road to sex, heading west.

— Simplesmente Amor (2003)

Achava que ela havia saído do oeste.

I thought she had come from the west.

— O Tigre e o Dragão (2000)

Fui indo para oeste, até ver vocês descendo a cachoeira.

I kept heading west until I saw you guys coming down the waterfall.

— Máquina de Guerra (2026)

A Espanha está localizada a oeste da Grécia.

Spain is located west of Greece.

Das colinas ou do oeste?

From the hills or from the west?

— Os Sete Samurais (1954)

Do oeste.

From the west.

— Os Sete Samurais (1954)

Segue reto pela cidade do velho oeste, pega a direita, a esquerda, e vai ver.

Keep going straight through the old west town, turn right, then left, and you'll see.

— Era Uma Vez em… Hollywood (2019)

No oeste.

In the west.

— देवदास (2002)

O sol nasce no leste e se põe no oeste.

The sun rises in the east and sets in the west.

O sol se põe no oeste.

The sun sets in the west.

A oeste da igreja, perto da vila.

West of the church, near the village.

— Bacurau (2019)

Oeste?

West?

— Akira (1988)

Parece que vou pro oeste.

Looks like I'm heading west.

— Uma Batalha Após a Outra (2025)

Portugal fica a oeste de Espanha.

Portugal is located west of Spain.

A Espanha fica a oeste da Grécia.

Spain is located west of Greece.

Shichirogi, a oeste de Katsushiro!

Shichirogi, west of Katsushiro!

— Os Sete Samurais (1954)

Ao oeste.

To the west.

— देवदास (2002)

Sabia que, um dia, a ferrovia continuaria em direção ao oeste.

I knew that one day the railroad would continue westward.

— Era uma Vez no Oeste (1968)

A França fica no oeste europeu.

France is located in Western Europe.

Foi para oeste.

He went west.

— Akira (1988)

adjective · singular Rare #27,764
western, west
PO: A entrada fica no lado oeste do prédio.
EN: The entrance is on the west side of the building.

Está vendo como o vento oeste é forte?

Do you see how strong the west wind is?

— A Batalha dos 3 Reinos (2008)

Equipe Beta, cuidando da saída da zona oeste.

Beta Team, handling the west side exit.

— Cabras da Peste (2021)

Vão para o abrigo do lado oeste.

Go to the shelter on the west side.

— Flores do Oriente (2011)

Já procuramos na zona oeste.

We've already searched the west side.

— Akira (1988)

Aquela é a porta do quarto na ala oeste do qual falava.

That's the door to the room in the west wing I was talking about.

— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)

Eles navegaram pela costa oeste da África.

They sailed along the west coast of Africa.

A única boa vista para o mar é da ala oeste.

The only good view of the sea is from the west wing.

— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)

Tomaram a ponte e a margem oeste.

They seized the bridge and the west bank.

— O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (2003)

A ala oeste!

The west wing!

— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)

Como posso ir para a parte oeste da cidade?

How can I get to the western part of the city?

Sounds similar to

deste d ɛ ʃ t ɨ teste t ɛ ʃ t ɨ leste l ɛ ʃ t ɨ veste v ɛ ʃ t ɨ peste p ɛ ʃ t ɨ