Yap.Town

no leste

in the east

→ no
phrase Rare #23,596
in the east Used to indicate a location in the eastern part of a place or region.
PO: No leste da cidade, há muitas lojas.
EN: In the east of the city, there are many stores.

No leste da cidade, há uma grande loja.

In the east of the city, there is a large store.

O sol nasce no leste.

The sun rises in the east.

Está acontecendo alguma coisa no leste.

Something is happening in the east.

— O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (2003)

O meu tio mora no leste da Espanha.

My uncle lives in eastern Spain.

A sombra do véu no leste está começando a ter forma.

The shadow of the veil in the east is beginning to take shape.

— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)

Estão se saindo muito bem no leste!

They are doing very well in the East!

— O Tambor (1979)

Você vai matar todos no leste do Kansas, cara!

You're going to kill everyone in eastern Kansas, man!

— Alerta Apocalipse (2026)

O sol nasce no leste e se põe no oeste.

The sun rises in the east and sets in the west.

Doze no leste.

Twelve in the east.

— Os Sete Samurais (1954)