onde está o

Pelo menos agora sei onde está o oeste.

At least now I know where west is.

— Asas do Desejo (1987)

Onde está o seu pai?

Where is your father?

— Os Excêntricos Tenenbaums (2001)

Onde está o Guibarian?

Where is Guibarian?

— Solaris (1972)

Onde está o teu irmão?

Where is your brother?

— A Bruxa (2016)

Onde está o posto?

Where is the gas station?

— O Sol Enganador (1994)

Onde está o café?

Where is the coffee?

Onde está o Kid Leo?

Where is Kid Leo?

— Quase Famosos (2000)

Onde está o óleo?

Where is the oil?

Onde está o inglês?

Where is the English?

— A Grande Escapada (1966)

Onde está o cesto de roupa?

Where is the laundry basket?

Onde está o Porco?

Where is the pig?

— Porco Rosso: O Último Herói Romântico (1992)

Onde está o roteirista?

Where is the screenwriter?

— Deu a Louca nos Astros (2000)

Onde está o mordomo?

Where is the butler?

— Assassinato (2015)

Onde está o seu novo amigo?

Where is your new friend?

Mãe, onde está o Lazzaro?

Mom, where is Lazzaro?

— Lazzaro Felice (2018)

Onde está o mestre?

Where is the master?

— O Menino e a Garça (2023)

Onde está o Fezzik?

Where is Fezzik?

— A Princesa Prometida (1987)

Onde está o sr.

Where is Mr.?

— Comer Beber Viver (1994)

Onde está o passarinho amarelo?

Where is the little yellow bird?

Onde está o forasteiro?

Where is the stranger?

— Duna (2021)

Onde está o Jo?

Where is Jo?

— O Salário do Medo (1953)

Onde está o pão?

Where is the bread?

— Leviatã (2014)

Onde está o meu filho?

Where is my son?

— Guardiões da Noite (2004)

Onde está o caráter deles?

Where is their character?

— Era Uma Vez em Tóquio (1953)

Onde está o Mennis?

Where is Mennis?

— Брат 2 (2000)

Sabes onde está o meu blusão listrado?

Do you know where my striped jacket is?

Onde está o meu telefone?

Where is my phone?

Onde está o lança-míssil?

Where is the missile launcher?

— Alerta Lobo (2019)

Ei, onde está o seu anel?

Hey, where is your ring?

Onde está o Sanchez?

Where is Sanchez?

— O Operário (2004)

Onde está o seu irmão?

Where is your brother?

— RRR: Revolta, Rebelião, Revolução (2022)

Onde está o Tio Jan?

Where is Uncle Jan?

— O Tambor (1979)

Onde está o Doutor Panunzio?

Where is Doctor Panunzio?

— Investigação sobre um Cidadão Acima de Qualquer Suspeita (1970)

Onde está o seu telefone?

Where is your phone?

Onde está o papai?

Where is daddy?

— Conflito das Águas (2011)

Onde está o Jack?

Where is Jack?

— Um Tiro na Noite (1981)

Onde está o procurador da oficina?

Where is the workshop's attorney?

— O Operário (2004)

Onde está o guarda?

Where is the guard?

— Atlantis: O Reino Perdido (2001)

Sei exatamente onde está o Tom.

I know exactly where Tom is.

Onde está o Maluco Lin?

Where is Crazy Lin?

— O Grande Mestre (2008)

Vou contar até dez e vão me dizer onde está o cristal.

I'll count to ten and they'll tell me where the crystal is.

— Atlantis: O Reino Perdido (2001)

Onde está o meu pai?

Where is my father?

Onde está o chá?

Where is the tea?

— Arca Russa (2002)

Onde está o Roma?

Where is Roma?

— Leviatã (2014)

Saberia dizer onde está o meu filho?

Do you know where my son is?

— Trem-Bala (2022)

Onde está o nosso carro?

Where is our car?

Onde está o Spider?

Where is Spider?

— Avatar: O Caminho da Água (2022)

Onde está o Carson?

Where is Carson?

— Três Homens em Conflito (1966)

Onde está o padre?

Where is the priest?

— Férias de Amor (1955)

Onde está o erro?

Where is the mistake?

— Laurence Anyways (2012)

Onde está o Gulybin?

Where is Gulybin?

— Como Eu Terminei Este Verão (2010)

Onde está o prado do milagre?

Where is the meadow of miracles?

— A Doce Vida (1960)

Onde está o meu computador?

Where is my computer?

Onde está o grilo?

Where is the cricket?

— O Último Imperador (1987)

Onde está o Kotov?

Where is Kotov?

— O Sol Enganador (1994)

Onde está o recado?

Where is the note?

— Quando Voam as Cegonhas (1957)

Onde está o ingresso de Tom?

Where is Tom's ticket?

Onde está o chamado lutador de antes?

Where is the so-called fighter from before?

— PK (2014)

Onde está o Ranchho?

Where is the Ranch?

— 3 Idiotas (2009)

Onde está o mago do meu pai?

Where is my father's wizard?

— Os Visitantes (1993)

Onde está o Serguei Petrovitch?

Where is Serguei Petrovitch?

— O Sol Enganador (1994)

Onde está o Baiano, seu filho-da-puta?

Where is Baiano, you son of a bitch?

— Tropa de Elite (2007)

Onde está o seu outro brinco?

Where is your other earring?

Onde está o outro médico, a propósito?

Where is the other doctor, by the way?

— Adeus, Lênin! (2003)

Onde está o meu almoço?

Where is my lunch?

Onde está o agressor?

Where is the attacker?

— Os Visitantes (1993)

Onde está o Franz?

Where is Franz?

— Nada de Novo no Front (2022)

Onde está o Kalisk?

Where is Kalisk?

— Predador: Terras Selvagens (2025)

Onde está o vendedor?

Where is the salesperson?

— 3 Idiotas (2009)

Então, onde está o Zidler?

So, where is Zidler?

— Moulin Rouge: Amor em Vermelho (2001)

Onde está o queijo?

Where is the cheese?

E onde está o obstáculo?

And where is the obstacle?

— “O Morro dos Ventos Uivantes” (2026)

Onde está o Nathan?

Where is Nathan?

— Destruição Final: O Último Refúgio (2020)

Onde está o leite?

Where is the milk?

— Transtorno Explosivo (2019)

Onde está o companheiro da bicicleta?

Where is my bicycle companion?

— Ladrões de Bicicleta (1948)

Onde está o Sargento-principal Gibon?

Where is Sergeant Major Gibon?

— Os Visitantes (1993)

Onde está o seu motorista?

Where is your driver?

— Piku (2015)

Onde está o dinheiro para tudo isso?

Where is the money for all of this?

— Piku (2015)

Onde está o Tony?

Where is Tony?

Onde está o Emil?

Where is Emil?

— Nada de Novo no Front (2022)

Onde está o seu violão?

Where is your guitar?

Onde está o ferido?

Where is the injured person?

— Boa Sorte, Divirta-se, Não Morra (2026)

Onde está o Jake Sully?

Where is Jake Sully?

— Avatar: O Caminho da Água (2022)

Onde está o meu diário?

Where is my diary?

Onde está o guia Michelin?

Where is the Michelin guide?

— Os Incompreendidos (1959)

Onde está o Marcus?

Where is Marcus?

— Indiana Jones e a Última Cruzada (1989)

Onde está o jovem casal?

Where is the young couple?

— Os Sete Samurais (1954)

Onde está o cobertor?

Where is the blanket?

Onde está o Rory, Damien?

Where is Rory, Damien?

— Ventos da Liberdade (2006)

Onde está o maquinista?

Where is the train driver?

— Demon Slayer: Mugen Train - O Filme (2020)

Vocês sabem onde está o meu blusão listrado?

Do you know where my striped jacket is?

Onde está o Comandante Jeunet?

Where is Commander Jeunet?

— Destruição Final 2 (2026)

Onde está o seu reforço?

Where is your reinforcement?

— O Gângster (2007)

Onde está o Hodaka?

Where is Hodaka?

— O Tempo com Você (2019)

Onde está o meu coração?

Where is my heart?

— Tudo Sobre Minha Mãe (1999)

Onde está o grupo de Andrei?

Where is Andrei's group?

— Andrei Rublev (1966)

Mamãe, onde está o papai?

Mommy, where is Daddy?

Onde está o Lazzaro?

Where is Lazzaro?

— Lazzaro Felice (2018)

Onde está o recibo?

Where is the receipt?

Onde está o meu lápis?

Where is my pencil?

Onde está o instrutor Homma?

Where is Instructor Homma?

— Yojimbo, o Guarda-Costas (1961)

Onde está o Reynolds?

Where is Reynolds?

— O Operário (2004)

Onde está o seu cachorro?

Where is your dog?

Shota, onde está o xampu?

Shota, where is the shampoo?

— Assunto de Família (2018)

Onde está o maldito repórter?

Where is the damn reporter?

— O Motorista de Táxi (2017)

Onde está o cozinheiro?

Where is the cook?

Onde está o Silvanito?

Where is Silvanito?

— Por um Punhado de Dólares (1964)

Onde está o Benjamin?

Where is Benjamin?

— Invasores - Nenhum Sistema Está à Salvo (2014)

Onde está o seu outro irmão?

Where is your other brother?

Li Chian, onde está o Maluco Lin?

Li Chian, where is Crazy Lin?

— O Grande Mestre (2008)

Onde está o meu amigo?

Where is my friend?

— Malcolm X (1992)

Onde está o alicate?

Where are the pliers?

— Violência Gratuita (1997)

Onde está o pequeno bastardo?

Where is the little bastard?

— A Infância de Ivan (1962)

Onde está o Karl?

Where is Karl?

— Boa Sorte, Divirta-se, Não Morra (2026)

Eu sei onde está o café.

I know where the café is.

— Lazzaro Felice (2018)

Onde está o Pelayo?

Where is Pelayo?

— Preso na Escuridão (1997)

Quer saber onde está o Rani.

Do you want to know where Rani is?

— Queen (2014)

Onde está o limite?

Where is the limit?

— Oppenheimer (2023)

Onde está o contexto.

Where is the context?

— Anatomia de uma Queda (2023)

Onde está o Sartorius?

Where is Sartorius?

— Solaris (1972)

Onde está o AAG?

Where is the AAG?

— Alerta Lobo (2019)

Onde está o seu nova amiga?

Where is your new friend?

Onde está o orgulho pela propriedade?

Where is the pride in ownership?

— O Gângster (2007)

Onde está o abajur?

Where is the lamp?

Onde está o Esteban?

Where is Esteban?

— E Sua Mãe Também (2001)

Onde está o meu cartão?

Where is my card?

— Invasão Zumbi (2016)

Jiazhen, onde está o Youqing?

Jiazhen, where is Youqing?

— Tempo de Viver (1994)

Onde está o fogueteiro?

Where is the fireworks maker?

— Tropa de Elite (2007)

Onde está o Jim?

Where is Jim?

E onde está o Toros?

And where is Toros?

— Anora (2024)

Onde está o histórico de nossas conversas no MSN?

Where is our MSN chat history?

Você descobriu onde está o meu pai?

Have you found out where my father is?

— Ainda Estou Aqui (2024)

Onde está o Mark?

Where is Mark?

— Quando Voam as Cegonhas (1957)

Onde está o ketchup?

Where is the ketchup?

Onde está o Sam?

Where is Sam?

— A Bruxa (2016)

Onde está o seu filho?

Where is your son?

— Leviatã (2014)

Onde está o Tetsuo?

Where is Tetsuo?

— Akira (1988)

Onde está o Dale?

Where is Dale?

— Boa Sorte, Divirta-se, Não Morra (2026)

Onde está o seu relógio?

Where is your watch?

Alguém pode me dizer onde está o teclado?

Can someone tell me where the keyboard is?

Onde está o meu cachorro?

Where is my dog?

Enfim, onde está o FLET?

Finally, where is FLET?

— Em Campo Minado (2014)