Yap.Town

o ninho

nest

n i ɲ u
noun · masculine Uncommon #15,568
nest
PO: O ninho fica no alto da árvore.
EN: The nest is high up in the tree.
Declension of ninho
ninhoninhos

Eu acho que este passarinho caiu do ninho.

I think this little bird fell from its nest.

Salvamos um passarinho que havia caído do ninho.

We rescued a little bird that had fallen from its nest.

Parece que está pegando um pássaro caído do ninho.

It looks like he's picking up a bird that fell from its nest.

— O Fabuloso Destino de Amélie Poulain (2001)

Uma árvore passou, ainda verde, com o ninho vazio de um pássaro.

A tree passed by, still green, with an empty bird's nest.

— Asas do Desejo (1987)

O ninho de Kai fica perto do topo de um pinheiro-amarelo-do-oeste.

Kai's nest is located near the top of a western yellow pine.

Este é um ninho de Ohmu!!

This is an Ohmu nest!!

— Nausicaä do Vale do Vento (1984)

Os pássaros estão construindo um ninho.

The birds are building a nest.

É um ninho de Hitaki!

It's a Hitaki nest!

— O Castelo no Céu (1986)

Não tem ninho nenhum.

There is no nest at all.

— Uma Família de Dois (2016)

Que ninho?

Which nest?

— Uma Família de Dois (2016)

Olha, há um ninho de pombos nesta árvore.

Look, there's a pigeon's nest in this tree.

O pássaro pegou o galho com o bico e voou para o ninho.

The bird picked up the branch with its beak and flew to the nest.

Ninho?

Child?

— O Mundo dos Pequeninos (2010)

Tom salvou um passarinho que havia caído do ninho.

Tom saved a little bird that had fallen from its nest.

"Senhor, me faz bonzinho, para no céu eu ter meu ninho."

Lord, make me good, so I can have a nest in heaven.

— Violência Gratuita (1997)

O ninho caiu ao chão.

The nest fell to the ground.

É um ninho!

It's a nest!

— 3 Idiotas (2009)

É o ninho de amor.

It's a love nest.

— A Noite Americana (1973)

Salvamos um filhote de pássaro que tinha caído do ninho.

We rescued a baby bird that had fallen from its nest.

Eu só queria que ela abandonasse logo o ninho.

I just wanted her to leave the nest already.

— Suzume (2022)

O ninho caiu no chão.

The nest fell to the ground.

É o ninho deles.

It's their nest.

— O Mundo dos Pequeninos (2010)

Sounds similar to

nisso n i s u vinho v i ɲ u