he is a
De qualquer forma, ele é um coitadinho.
In any case, he's a poor thing.
— Memórias de Um Assassino (2003)
Eu acho que ele é um pintor austríaco.
I think he's an Austrian painter.
He is an experienced criminal.
Ele é um arrogante filho da puta.
He's an arrogant son of a bitch.
He is a gardener.
He's a hired shooter.
Porque ele é um pirralho mimado que não quer crescer.
Because he's a spoiled brat who doesn't want to grow up.
— Anora (2024)
Of course, he's a Scholar!
— O Senhor dos Anéis - A Irmandade do Anel (2001)
He is a nobody, a nobody.
— Invasores - Nenhum Sistema Está à Salvo (2014)
Ele é um especialista em astronomia.
He is an expert in astronomy.
Ele é um dos alunos mais populares da classe.
He is one of the most popular students in the class.
Sergei disse dez e ele é um astronauta.
Sergei said ten, and he is an astronaut.
— Segunda-Feira ao Sol (2002)
Ele é um doutor ou um paciente?
Is he a doctor or a patient?
He is an aristocrat.
He's a damn stubborn guy.
— A Queda: Hitler e o fim do Terceiro Reich (2004)
É, porque ele é um traficante violento.
Yes, because he's a violent drug dealer.
— Shelter - Sem Limites (2026)
Ele é um comandante militar experiente.
He is an experienced military commander.
— A Batalha de Red Cliff (2008)
Ele é um cozinheiro muito bom.
He is a very good cook.
Ele é um perigo para si ou para outros?
Is he a danger to himself or to others?
— Regresso a Silent Hill (2026)
He is a teenager.
Sim, fui atrás dele uma vez, em Viena, ele é um mestre.
Yes, I sought him out once in Vienna; he is a master.
— Os Falsificadores (2007)
Ele é um homem de negócios muito importante.
He is a very important businessman.
— O Motorista De Táxi (2017)
Ele é um bandido, não vai para o hospital.
He's a criminal, he's not going to the hospital.
— Mystic River (2003)
Ele é um empresário muito conhecido.
He is a very well-known businessman.
Vou verificar se ele é um dos nossos clientes.
I’ll check whether he’s one of our clients.
— Feliz como Lázaro (2018)
Afinal um coração, é só um coração, ele é um doce sofrimento.
After all, a heart is just a heart—it is a sweet suffering.
— दिल से.. (1998)
Jeff perdeu o jogo de ontem, mas estou certo de que ele é um tenista promissor.
Jeff lost yesterday's match, but I'm sure he's a promising tennis player.
Ele é um descendente da Rainha Victoria!
He is a descendant of Queen Victoria!
He is an outsider.
Ele é um mergulhador profissional.
He is a professional diver.