nato

born

n a t u
adjective · masculine singular Rare #26,159
born Often used with "em" to say where someone was born (e.g., "nato em Lisboa"). Not related to the acronym "NATO" (the organization).
PO: Ele é nato em Lisboa.
EN: He was born in Lisbon.

Da-song é um artista nato.

Da-song is a born artist.

— Parasita (2019)

A menos que seja um gênio nato do kung fu.

Unless you're a natural-born kung fu genius.

— Kung-Fusão (2004)

Tom é um professor nato.

Tom is a natural teacher.

O Kent é um líder nato.

Kent is a natural leader.

Você é um orador nato!

You are a natural speaker!

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Não sabia que esse garoto é um mentiroso nato?

Didn't you know that this boy is a born liar?

— As Diabólicas (1955)

Ele é um poeta nato.

He is a born poet.

Diz que você é uma cozinheiro nato, Sr. Matzerath.

Say that you’re a born cook, Mr. Matzerath.

— O Tambor (1979)

É algo nato.

It's innate.

— A Experiência (2001)

Tom é um artista nato.

Tom is a born artist.

Ele é um artista nato.

He is a born artist.

Sounds similar to