mimado

Você gosta de ser mimado?

Do you like being pampered?

Você está se comportando como um pirralho mimado.

You're behaving like a spoiled brat.

Filho mimado!

Spoiled brat!

— Paris, Te Amo (2006)

Tom estava se comportando como um garoto mimado.

Tom was behaving like a spoiled brat.

Não seja mimado.

Don't be spoiled.

— Controle: A História de Ian Curtis (2007)

Porque ele é um pirralho mimado que não quer crescer.

Because he's a spoiled brat who doesn't want to grow up.

— Anora (2024)

Não sou mimado.

I'm not spoiled.

Não vou rasgar o cronograma todo por causa de um americano mimado.

I'm not going to tear up the whole schedule because of a spoiled American.

— Marty Supreme (2025)

Filho mimado.

Spoiled brat.

— Paris, Te Amo (2006)

Eu quero ser mimado.

I want to be spoiled.