rascal, rogue, crook
Que passei a véspera de ano novo com algum malandro?
Did I spend New Year's Eve with some scoundrel?
— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)
O que o malandro tem, que a gente não tem?
What does the hustler have that we don’t?
— Carandiru (2003)