Yap.Town

passati

passed, gone by, past, previous

→ passare
pass to pass, go through + ati masculine plural past participle
verb · plural, past tense Uncommon #20,615
passed, gone by
IT: Sono passati due giorni.
EN: Two days have passed.
Conjugation of passare
Indicative past
SingularPlural
First passai passammo
Third passò passarono
passati

Comunque devono essere passati davanti al negozio all'angolo.

Anyway, they must have passed by the shop on the corner.

— The Chaser (2008)

Passati quelli, e riceverà un pacco proprio come quello che ti ho dato.

Once those are gone, he’ll receive a package just like the one I gave you.

— Ricchi... da morire - Delitti in famiglia (2026)

Non sarebbero passati e non avrebbero trovato nemmeno un lavoro.

They wouldn't have passed and they wouldn't have even found a job.

— 3 Idiots (2009)

Che brutti giorni ho passati!

What terrible days I’ve been through!

Erano passati sette anni dall'ultima volta che l'aveva vista.

Seven years had passed since the last time he had seen her.

Mi fa piacere che voi siate passati.

I'm glad you stopped by.

In effetti erano passati alcuni mesi, giusto?

Actually, a few months had passed, right?

— Oppenheimer (2023)

Siamo appena passati di qua.

We just passed by here.

— Sirat (2025)

Potrebbero essere passati davanti a noi?

Could they have passed us by?

— The Brutalist (2024)

In un istante, sono già passati quattro anni.

In an instant, four years have already passed.

— Madre (2009)

Perché ci siamo già passati!

Because we've already been through this!

— Il Signore degli Anelli - Le due torri (2002)

Ci siamo già passati.

We've been there before.

— Taxi Blues (1990)

Lui sapeva che saremmo passati?

Did he know we would be stopping by?

— I lunedì al sole (2002)

Siamo appena passati davanti al Monte Fuji!?

Did we just pass by Mount Fuji?!

— Suzume (2022)

Sono già passati sei anni da quando la mia amica è andata via.

It’s already been six years since my friend left.

adjective · plural masculine, past tense Rare #40,979
past, previous Used here before a plural masculine noun.
IT: Negli anni passati vivevo in campagna.
EN: In past years, I lived in the countryside.
Forms of passare
MasculineFeminine
Plural passati passate

Questo elenco include i membri passati del gruppo.

This list includes past members of the group.

Due giorni passati su di un'isola deserta.

Two days spent on a deserted island.

— Porco Rosso (1992)

I ricordi degli amori passati possono durare molto più a lungo del previsto.

Memories of past loves can last much longer than expected.

Allora, gli fece causa per gli anni passati in ospedale,..

So, she sued him for the years he had spent in the hospital...

— Donne sull'orlo di una crisi di nervi (1988)

Spesso mi ricordi i miei errori passati.

You often remind me of my past mistakes.