Yap.Town

junge

young

ˈj ʊ ŋ ə → jung
adjective Common #8,333
young
GE: Sie hat eine junge Katze.
EN: She has a young cat.
Forms of jung
jungjungenjungejüngerjungerjüngerejüngstejungesjüngerenjüngster

Dieser junge Gentleman, macht er ihr den Hof?

Is this young gentleman courting her?

— Achteinhalb (1963)

Ich habe junge Weibchen genommen.

I took young females.

— Jean Florette (1986)

Diese Bücher sind nichts für junge Leser.

These books are not for young readers.

Es gibt genug junge Talente.

There is enough young talent.

— Eat Drink Man Woman (1994)

Viele junge Menschen werden im Sommer in den örtlichen Hotels arbeiten.

Many young people will work in local hotels during the summer.

Diese junge Lehrerin wird von allen Schülern geliebt.

This young teacher is loved by all the students.

Der Sohn heiratet eine junge Engländerin und stellt sie seinen Eltern vor.

The son marries a young Englishwoman and introduces her to his parents.

— Die amerikanische Nacht (1973)

Junge Menschen sind normalerweise voller Energie.

Young people are usually full of energy.

Im Park waren viele junge Pärchen.

There were many young couples in the park.

Wie ist Ihre junge Herrin?

What is your young mistress like?

— Porträt einer jungen Frau in Flammen (2019)

Das sind aber junge Gäste.

Those are certainly young guests.

— Weathering with You - Das Mädchen, das die Sonne berührte (2019)

Junge Männer und Frauen haben gekämpft, um ihr Land zu verteidigen.

Young men and women fought to defend their country.

Bleibt in der Nähe, junge Hobbits!

Stay close, young hobbits!

— Der Herr der Ringe - Die Gefährten (2001)

Ich habe junge Eltern.

I have young parents.

Natürlich, kleine Kinder und junge Hunde müssen es warm haben.

Of course, small children and young dogs need to be warm.

— Rebecca (1940)

Und wo ist das junge Pärchen?

And where is the young couple?

— Die sieben Samurai (1954)

Welche Sünde hat dieses junge Mädchen je begangen?

What sin has this young girl ever committed?

— The Wailing: Die Besessenen (2016)

Junge Menschen neigen dazu, Dinge zu weit zu treiben.

Young people tend to take things too far.

Wir könnten mehr junge Krieger wie Sie gebrauchen.

We could use more young warriors like you.

— Malcolm X (1992)

Nein, die junge Herrin.

No, the young mistress.

— Das Leben ist schön (1997)

Viele junge Spanier sind arbeitslos.

Many young Spaniards are unemployed.

Die Teilnehmer waren zum größten Teil junge Menschen.

The participants were mostly young people.

So wurde die junge Lady zu meiner Frau.

That's how the young lady became my wife.

— Die Taschendiebin (2016)

Sie ist fest überzeugt, die junge Schauspielerin Mima Kirigoe zu sein.

She is absolutely convinced that she is the young actress Mima Kirigoe.

— Perfect Blue (1998)

Junge Mädchen?

Young girls?

— Psycho (1960)

In unserer Sendung werden immer wieder junge Talente entdeckt.

Our show regularly discovers young talent.

— Control (2007)

Die junge Herrin erst seit ein paar Wochen.

The young mistress has only been in office for a few weeks.

— Porträt einer jungen Frau in Flammen (2019)

Hallo, junge Mutter, wie wäre es mit Korokke heute Abend?

Hello, young mother, how about korokke for dinner tonight?

— Shoplifters - Familienbande (2018)

Du bist eine junge Braut!

You are a young bride!

— Ich gab Dir mein Herz, Geliebter - Hum dil de chuke sanam (1999)

Junge, gesunde Menschen starben plötzlich.

Young, healthy people died suddenly.

— The Negotiator (2025)

Ist es für junge Erwachsene?

Is it for young adults?

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

Eine junge Chinesin ist an einem Berg gestorben.

A young Chinese woman has died on a mountain.

— Die Frau im Nebel (2022)

Junge Bäume.

Young trees.

— Der Herr der Ringe - Die Rückkehr des Königs (2003)

Junge Hilfe.

Young help.

— Five Nights at Freddy's 2 (2025)

Zwei junge Frauen waren heute hier.

Two young women were here today.

— Alles eine Frage der Zeit (2013)

Junge Liebe.

Young love.

— Harry Potter und der Feuerkelch (2005)

Maria sieht ein bißchen so aus wie die junge Denise Richards.

Maria looks a bit like a young Denise Richards.