die Erwachsene

adult, grown-up

Er marks a result, achievement, or emergence + wachs grow + en Inflectional ending + e feminine nominative/accusative singular

noun · singular feminine, nominative / singular feminine, accusative / plural feminine, nominative / plural feminine, accusative Uncommon #12,267

adult, grown-up A noun made from an adjective; its ending changes with grammatical case and number.

GE: Die Erwachsenen warten draußen.

EN: The adults are waiting outside.

Declension of Erwachsene

	Singular	Plural
Nominative	Erwachsene	Erwachsene
Accusative	Erwachsene	Erwachsene
Genitive	Erwachsener	Erwachsener
Dative	Erwachsener	Erwachsenen

Das Kind liebt den Nikolaus, der Erwachsene Gott.

The child loves Saint Nicholas, the adult loves God.

— Wilde Erdbeeren (1957)

Kinder tun beim Spielen gern so, als wären sie Erwachsene.

Children like to pretend to be adults when they play.

Ich hasse es, wenn Erwachsene"sexuell aktiv"sagen.

I hate it when adults say “sexually active.”

— Juno (2007)

Als Erwachsene kannst du alles werden, was du willst.

As an adult, you can become anything you want.

Sie sind der einzige Erwachsene hier.

You are the only adult here.

Kinder und Erwachsene gehen sinnlos zugrunde.

Children and adults are perishing senselessly.

— Der Brillantenarm (1969)

Es ist leichter, Kinder zu unterrichten, als Erwachsene.

It is easier to teach children than adults.

Bitte verhalten Sie sich wie Erwachsene.

Please behave like adults.

Manchmal benehmen sich Erwachsene wie Kinder.

Sometimes adults behave like children.

Ich unterrichte Erwachsene in Französisch.

I teach French to adults.

Aus Kindern werden Erwachsene.

Children grow up to be adults.

Kinder wollen sich wie Erwachsene benehmen.

Children want to behave like adults.

Tom ist nicht der einzige Erwachsene im Raum.

Tom isn't the only adult in the room.

Selbst Erwachsene laufen in den Park und kommen nicht lebend wieder raus.

Even adults go into the park and don't come out alive.

— Kevin - Allein in New York (1992)

Wir sind hier alle Erwachsene.

We’re all adults here.

Erwachsene und das Militär.

Adults and the military.

— The Blue Angel (1930)

Wenn man sie wie Erwachsene behandelt.

If you treat them like adults.

— Die sieben Samurai (1954)

In Toms Auto ist Platz für fünf Erwachsene.

There is room for five adults in Tom's car.

Jeder Erwachsene, den ich kenne, trinkt Bier.

Every adult I know drinks beer.

Das Kind stellt Erwachsene in den Schatten.

The child overshadows adults.

Wir sind alle Erwachsene.

We are all adults.

Es gibt Erwachsene mit Windeln.

There are adults who wear diapers.

— The Wailing: Die Besessenen (2016)

Ist es für junge Erwachsene?

Is it for young adults?

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

Nur Erwachsene dürfen diesen Film anschauen.

Only adults are allowed to watch this film.

Lass uns wie Erwachsene reden.

Let's talk like adults.

— Mommy (2014)

Erwachsene dürfen gerne teilnehmen.

Adults are welcome to participate.