der Gentleman

gentleman

noun · nominative / dative / accusative, singular masculine Uncommon #13,145
gentleman A polite, considerate man; often used approvingly.
GE: Er ist ein echter Gentleman.
EN: He is a real gentleman.
Declension of Gentleman
SingularPlural
Nominative Gentleman Gentlemen
Accusative Gentleman Gentlemen
Genitive — Gentlemen
Dative Gentleman Gentlemen

Dieser junge Gentleman, macht er ihr den Hof?

Is this young gentleman courting her?

— Achteinhalb (1963)

Er ist bei Weitem kein Gentleman.

He is far from a gentleman.

Der Gentleman ist hier, Ma'am.

The gentleman is here, ma'am.

— David Copperfield - Einmal Reichtum und zurück (2019)

Sie nannten ihn Jimmy den Gentleman.

They called him Jimmy the Gentleman.

— GoodFellas (1990)

Er ist nicht, was man unter einem Gentleman versteht.

He’s not what you’d call a gentleman.

Tom ist kein Gentleman.

Tom is not a gentleman.

Er ist absolut kein Gentleman.

He is absolutely not a gentleman.

Er ist ein wahrer Gentleman.

He is a true gentleman.

Der Gentleman hat schon alles geregelt.

The gentleman has already taken care of everything.

— Gefahr und Begierde (2007)

Du bist ein großer Gentleman!

You are a true gentleman!

— The Mermaid (2016)

Sie könnten fast als Gentleman durchgehen.

They could almost pass for gentlemen.

— Titanic (1997)

Ein echt Gentleman benimmt sich so.

A true gentleman behaves like this.

Und das von einem Gentleman.

And from a gentleman, no less.

— David Copperfield - Einmal Reichtum und zurück (2019)

Dieser Gentleman?

This gentleman?

— David Copperfield - Einmal Reichtum und zurück (2019)

Ein echter Gentleman verrät seine Freunde nicht.

A true gentleman does not betray his friends.

Er ist, was man unter einem Gentleman versteht.

He is what one would call a gentleman.

Er ist ein echter Gentleman.

He is a real gentleman.

Er ist sicherlich kein Gentleman.

He is certainly no gentleman.

Er ist kein Gentleman.

He is not a gentleman.

Und als Gentleman hat er sie dafür umgebracht.

And, being a gentleman, he killed her for it.

— Rebecca (1940)

Steerforth hält mich für einen Gentleman.

Steerforth considers me a gentleman.

— David Copperfield - Einmal Reichtum und zurück (2019)

Ich bin kein Gentleman.

I am not a gentleman.

— Der letzte Kaiser (1987)

Ganz Gentleman, erhob er sich und bot ihr seinen Platz an.

Like a true gentleman, he stood up and offered her his seat.