young
Die war schon hässlich als junges Ding.
She was already ugly as a young thing.
— Die Besucher (1993)
Aber ein junges Herz ist so köstlich!
But a young heart is so delicious!
— Das wandelnde Schloss (2004)
Ein junges Paar fährt nachts durch den Wald.
A young couple is driving through the forest at night.
— Der Club der toten Dichter (1989)
Ich wollte als junges Mädel auf einen Ball gehen.
As a young girl, I wanted to go to a ball.
— Traum meines Lebens (1955)