junger

Tom ist ein junger und gutaussehender Mann.

Tom is a young and handsome man.

Und er war ein junger Held.

And he was a young hero.

— Red Cliff (2008)

Noch ist Tom ein junger Kerl.

Tom is still a young guy.

Glücklicherweise hat unser junger Mr. Potter es entdeckt.

Fortunately, our young Mr. Potter discovered it.

— Harry Potter und die Kammer des Schreckens (2002)

Du junger Narr!

You young fool!

— Frühling, Sommer, Herbst, Winter... und Frühling (2003)

Junger Meister Gandalf!

Young Master Gandalf!

— Der Herr der Ringe - Die Rückkehr des Königs (2003)

Tom ist ein junger Student.

Tom is a young student.

Junger Mizoguchi!

Young Mizoguchi!

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - Mugen Train (2020)

Ein junger Bulle.

A young bull.

— Avatar: The Way of Water (2022)

Wenn du stirbst, junger Kamado, dann werde ich sehr wohl verloren haben.

If you die, young Kamado, then I will most certainly have lost.

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - Mugen Train (2020)

Jesus Christus, Jungs, er ist doch nur ein junger Kerl.

Jesus Christ, guys, he's just a young fellow.

— The Wind That Shakes the Barley (2006)

Warum riskieren Sie als junger Mensch für falsche Ideen so viel?

Why are you risking so much for misguided ideas as a young person?

— Sophie Scholl: The Final Days (2005)

Junger Mario, Fischer wolltest du nie werden.

Young Mario, you never wanted to be a fisherman.

— Der Postmann (1994)

Hab keine Angst, junger Peregrin Tuk.

Don't be afraid, young Peregrin Tuk.

— Der Herr der Ringe - Die Gefährten (2001)

Als junger Mensch war ich schlank.

As a young person, I was slim.