nous avons attendu

we waited

→ nous
phrase Rare #27,274
we waited The passé composé is often translated with the simple past in English.
FR: Nous avons attendu le bus pendant dix minutes.
EN: We waited for the bus for ten minutes.

Nous avons attendu des heures entières, mais il n'est pas venu.

We waited for hours on end, but he didn't come.

Nous avons attendu trois années entières.

We waited three whole years.

— Ne Zha (2019)

Nous avons attendu des heures.

We waited for hours.

Nous avons attendu pendant des heures.

We waited for hours.

Nous avons attendu que le vaisseau spatial ouvre ses portes.

We waited for the spaceship to open its doors.

Nous avons attendu dehors.

We waited outside.

Nous avons attendu longtemps, puis le train est enfin arrivé.

We waited a long time, then the train finally arrived.

Nous avons attendu, mais Tom n'est pas venu.

We waited, but Tom didn't come.

Nous avons attendu longtemps dans le parc.

We waited a long time in the park.

Nous avons attendu avec inquiétude.

We waited anxiously.

Nous avons attendu toute la matinée.

We waited all morning.

Nous avons attendu mais il n'est pas venu.

We waited, but he didn't come.

Nous avons attendu.

We waited.

Nous avons vu passer matin et soir, et nous avons attendu.

We watched morning and evening go by, and we waited.

— Les Ailes du désir (1987)

Nous avons attendu des heures durant.

We waited for hours.