Yap.Town

les bateaux

boats, ships

→ bateau
bateau boat, ship + x Plural
noun · plural masculine Uncommon #14,638
boats, ships Plural of « bateau ».
FR: Les bateaux sont au port.
EN: The boats are at the harbor.
Declension of bateau
bateaubateaux

Capitaine, cria Jennifer, ces bateaux sont tous pleins d’hommes.

“Captain!” Jennifer cried. “Those boats are all full of men.”

Il y avait quelques bateaux sur le lac.

There were a few boats on the lake.

J’ai lu des choses sur ces bateaux.

I’ve read things about those boats.

Le port regorge de bateaux de toutes sortes.

The port is full of boats of all kinds.

Combien de bateaux et d'hommes avez-vous apportés ?

How many boats and men did you bring?

— Les 3 Royaumes (2008)

Regarde, t'as "bateaux".

Look, you’ve got “boats.”

— Viens chez moi, j'habite chez une copine (1981)

Nous passâmes une heure et demie à parler de pêche et de bateaux.

We spent an hour and a half talking about fishing and boats.

Je ne suis pas un fan de bateaux.

I'm not a fan of boats.

— Des hommes d'honneur (1992)

J'ai bossé sur ces bateaux toute ma vie.

I've worked on these boats my whole life.

— Forrest Gump (1994)

La demande de bateaux de canal augmenta brusquement.

Demand for canal boats suddenly increased.

Il y a beaucoup de bateaux dans le port.

There are many boats in the harbor.

Tout le monde aux bateaux.

Everyone to the boats.

— Ratatouille (2007)

Autant de bateaux !

So many boats!

— Les 3 Royaumes (2008)

Nous avons vu beaucoup de bateaux dans le port.

We saw many boats in the harbor.

Tes bateaux n'ont rien.

Your boats are fine.

— The Count of Monte Cristo (2024)

Allez, je m'y connais en bateaux !

Come on, I know boats!

— Y tu mamá también (2001)

Tous les bateaux à l'eau.

All boats in the water.

— Avatar : La Voie de l'eau (2022)

Elle est pleine de bateaux de combat.

It is full of warships.

— Le Bateau (1981)

Leurs bateaux chargés font demi-tour.

Their loaded boats are turning back.

— The Legend of Bhagat Singh (2002)

Tous les bateaux au vaisseau !

All boats to the ship!

— Avatar : De feu et de cendres (2025)

Oui, je m'y connais en bateaux.

Yes, I know a thing or two about boats.

— Y tu mamá también (2001)

Une nouvelle équipe fut formée afin de prendre part à la course de bateaux.

A new team was formed to take part in the boat race.

Quelques bateaux sont sur le lac.

A few boats are on the lake.

C'est tous les bateaux.

Those are all the boats.

— Ponyo sur la falaise (2008)

On a acheté plein de bateaux.

We bought a lot of boats.

— Forrest Gump (1994)

Est-ce que nous pouvons louer l'un de ces bateaux ?

Can we rent one of these boats?

Mes deux bateaux étaient tous deux en mer à plein temps pour pêcher.

Both of my boats were out at sea full-time fishing.

Ces bateaux sont solides.

These boats are sturdy.

— Le Bateau (1981)

Est-ce qu'on peut louer un de ces bateaux ?

Can we rent one of these boats?

Il faut que je lui parle de bateaux.

I need to talk to him about boats.

Tous les bateaux étrangers étaient partis quand je suis arrivé.

All the foreign boats had left by the time I arrived.

— Wolf Warrior 2 (2017)

Nous avons de petits bateaux.

We have small boats.

Trois bateaux vont sortir du tunnel.

Three boats will exit the tunnel.

— Peaky Blinders : L'Immortel (2026)