les navires

ships

→ navire

navire ship, vessel + s Plural

noun · masculine plural Uncommon #20,741

ships

FR: Les navires arrivent au port ce soir.

EN: The ships are arriving at the port tonight.

Declension of navire

navirenavires

Des navires qui passent dans la nuit.

Ships passing in the night.

— Indiana Jones et la dernière croisade (1989)

Le vent ne souffle pas au gré des navires.

The wind does not blow at the whim of ships.

Quand les navires seront-ils prêts ?

When will the ships be ready?

Dommage qu'il n'y ait pas eu de navires.

Too bad there were no ships.

— Une journée particulière (1977)

Nous avons vu trois navires à l'horizon.

We saw three ships on the horizon.

J'espérais qu'un de nos navires nous trouverait.

I was hoping one of our ships would find us.

Pour toi, les navires sont descendus vers les vagues.

For you, the ships have gone down to the waves.

Nombre de navires de guerre étasuniens furent envoyés à Panama.

A number of US warships were sent to Panama.

J'ai besoin de ses navires.

I need his ships.

Vous n'avez jamais envoyé les navires.

You never sent the ships.

— Princess Bride (1987)

Combien de navires ennemis avez-vous coulé ?

How many enemy ships have you sunk?

— Le Bateau (1981)

Tous les navires sauf les quatre plus rapides, vous voulez dire.

All ships except the four fastest, you mean.

— Princess Bride (1987)

Ils ont des positions de navires assez intéressantes.

They have some pretty interesting ship positions.

— Les 3 Royaumes (2008)

Les navires savent y faire quand il s'agit de la tempête.

Ships know how to handle themselves when it comes to storms.

— Ponyo sur la falaise (2008)

Au fait, depuis quand enregistre-t-on des disques à bord des navires ?

By the way, since when have records been recorded on board ships?

— La Légende du pianiste sur l'océan (1998)

Tous les navires sauf les quatre que vous avez envoyés.

All ships except the four you sent.

— Princess Bride (1987)