Yap.Town

technology

technologie

t ɛ k ˈn ɑ l ə d͡ʒ i
techno technique + logy étude de
noun Uncommon #9,672
technologie
EN: Technology is changing quickly.
FR: La technologie évolue rapidement.

I don't think technology provides us with everything we need.

Je ne pense pas que la technologie nous fournisse tout ce dont nous avons besoin.

This new technology looks very promising.

Cette nouvelle technologie semble très prometteuse.

What is the advantage of this technology?

Quel est l'avantage de cette technologie ?

And our technology is primitive.

Et notre technologie est primitive.

— The Wind Rises (2013)

"This technology belongs to Germany."

Cette technologie appartient à l’Allemagne.

— The Wind Rises (2013)

Technology can help.

La technologie peut aider.

Apart from languages, I'm also interested in technology.

En dehors des langues, je m’intéresse aussi à la technologie.

It was a small and isolated town that resisted modern technology.

C'était une petite ville isolée qui résistait à la technologie moderne.

— Don Juan DeMarco (1994)

We've got the technology.

Nous avons la technologie.

— Open Your Eyes (1997)

With our limited technology, we have no idea.

Avec nos technologies limitées, nous n'en avons aucune idée.

— Castle in the Sky (1986)

I'm thankful for technology.

Je suis reconnaissant envers la technologie.

But its technology is valuable.

Mais sa technologie est précieuse.

— Predator: Badlands (2025)

We have a license to your technology.

Nous détenons une licence pour votre technologie.

— The Wind Rises (2013)

Tom likes technology.

Tom aime la technologie.

It will take five to ten years for the technology to be ready.

Il faudra cinq à dix ans pour que la technologie soit prête.

Technology has improved since then.

La technologie s’est améliorée depuis lors.

At least we'll bring back some technology.

Au moins, nous rapporterons un peu de technologie.

— Kin-dza-dza! (1986)

You do it with technology, and I do it with the ancient power of language.

Vous le faites grâce à la technologie, et moi grâce au pouvoir ancestral du langage.

— Genocidal Organ (2017)

Why didn't modern technology develop in China?

Pourquoi la technologie moderne ne s’est-elle pas développée en Chine ?

That plane makes use of new technology.

Cet avion utilise une technologie de pointe.

It will be five or ten years before the technology is ready.

Il faudra cinq à dix ans avant que la technologie soit prête.

I'm building satellites to help technology advance.

Je construis des satellites pour contribuer au progrès technologique.

— Swades (2004)

The problem is we don't have the technology in Korea to carry out such tests.

Le problème, c’est qu’en Corée, nous n’avons pas la technologie nécessaire pour effectuer de tels tests.

— Memories of Murder (2003)

A triumph of German industrial technology.

Un triomphe de la technologie industrielle allemande.

— The Wind Rises (2013)

The next design uses all the latest technology.

Le modèle suivant utilise toutes les technologies les plus récentes.

— The Wind Rises (2013)

Old people have difficulty understanding modern technology.

Les personnes âgées ont du mal à comprendre les technologies modernes.

We have incredible technology.

Nous disposons d'une technologie incroyable.

— Predator: Badlands (2025)

Technology will catch up.

La technologie finira par rattraper son retard.

— The Wind Rises (2013)

Jiro, do you know what we're paying the Germans for their technology?

Jiro, sais-tu combien nous payons les Allemands pour leur technologie ?

— The Wind Rises (2013)

What an advanced technology.

Quelle technologie de pointe.

— Look Who's Back (2015)

Maybe we don't even need their technology.

Peut-être que nous n’avons même pas besoin de leur technologie.

— The Wind Rises (2013)

I don't think that technology provides us with everything we need.

Je ne pense pas que la technologie nous fournisse tout ce dont nous avons besoin.

Be allergic to technology?

Êtes-vous allergique à la technologie ?

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

This technology belongs to Germany.

Cette technologie appartient à l’Allemagne.

— The Wind Rises (2013)

We'll minimize drag and push the limits of technology.

Nous réduirons la traînée au minimum et repousserons les limites de la technologie.

— The Wind Rises (2013)

He does not understand modern technology.

Il ne comprend rien à la technologie moderne.

The latest technology.

La technologie de pointe.

— The Lives of Others (2006)