อื่นอีก

ยังมีค่าใช้จ่ายอื่นอีก

There are still other expenses.

คุณได้เจอพวกอื่นอีกไหม

Have you met any of the others?

— อาริเอตี้ มหัศจรรย์ความลับคนตัวจิ๋ว (2010)

และฉันไม่เคยมองผู้หญิงอื่นอีกเลย

And I never looked at another woman again.

— เพชฌฆาต..มหากาฬ (1994)

เขายังมีทรัพย์สินอื่นอีก

He has other assets as well.

ยังมีธุระอื่นอีก

I still have other errands to run.

— The Road Home (1999)

ร่างแบบนั้นน่ะมีเป็นสิบๆร่าง ที่เมก้าเทค เราจะได้เห็นมันอยู่ในร่างอื่นอีกแน่ๆ.

MegaTech has dozens of versions like that, so we’re sure to see it in another form again.

— โกสต์อินเดอะเชลล์ (1995)

มีแหล่งรายได้อื่นอีกมั้ยครับ

Are there any other sources of income?

— Los lunes al sol (2002)

มีสีอื่นอีกไหม

Do you have any other colors?

— Hunger (2023)

จากนี้จะมีหนทางอื่นอีกมั้ย

Will there be any other way from now on?

— Love of Siam (2007)

“ยังมีเรื่องอื่นอีก” บรรณารักษ์ประจำไชร์กล่าวต่อ

“There’s more,” the Shire librarian continued.