บทเรียน

เขาเป็นเรียนรู้บทเรียนของเขา

He is learning his lesson.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

เชื่อฉันเถอะว่าฉันยังมีบทเรียนอีกบทที่จะสอนคุณ

Believe me, I still have one more lesson to teach you.

— พยัคฆ์ระห่ำ มังกรผยองโลก (2000)

ผมท่องบทเรียนเดียวกับที่พ่อในวัยหนุ่มมาสอนที่นี่ในวันแรก

I learned by heart the same lesson my father taught here on his first day as a young man.

— The Road Home (1999)

บทเรียนนี้มีส่วนสำคัญในชีวิตของผม

This lesson has played an important role in my life.

— นักฆ่าตาชั้นเดียว (1995)

พวกเราทุกคนก็ได้รับบทเรียน

We all learned our lesson.

— เล่ห์ราคะ (2007)

เธอเป็นบทเรียนแห่งความกล้าหาญ

She is a lesson in courage.

— หนุ่มเจี๋ยมเจี้ยม กับสาวเทียมรักแท้ (2007)

บทเรียนแรกเป็นเรื่องง่าย

The first lesson is easy.

ไม่ได้ยินเสียงเด็กๆท่องบทเรียนแล้ว

I can’t hear the children reciting their lessons anymore.

— The Road Home (1999)

ให้บทเรียนเค้าหน่อย

Give me a lesson, please.

— ฮีโร่ (2002)

แกจะได้ทบทวนบทเรียนทุกเย็นเลยนะเว้ย

You’ll get to review your lessons every evening, you know!

— ฉลาดเกมส์โกง (2017)