ความอดทน

ความอดทนไม่มีในครอบครัวฉันแซม

Patience doesn't run in my family, Sam.

— ไซโค (1960)

ความอดทน

Patience

— ขึ้นทำเนียบเลือกเจ้าพ่อ (2005)

ข้าหมดความอดทนแล้ว

I've run out of patience.

— แผ่นดินของข้า (2001)

ความอดทนของคนเรามันมีจำกัดนะ

Everyone has their limits.

— 囍宴 (1993)

อย่าหมดความอดทน

Don't lose patience.

มันไม่มีความอดทน

It has no patience.

— Los lunes al sol (2002)

พัลจาเรียนั่งตรงนั้นด้วยความอดทน

Puljaria sat there patiently.

— ผู้ชายปาฏิหาริย์ (2014)

ความอดทนฉันมีจำกัดนะ

My patience is limited.

— เงือกสาว ปัง ปัง (2016)

เราจะสั่งสอนพวกเขาบทเรียนแห่งความกลัวและความอดทน

We’ll teach them a lesson in fear and resilience.

— สดุดีวันวาน (2006)

รู้มั้ยว่าเป็นคนขับรถต้องมีความอดทนน่ะ

You know, being a driver requires patience.

— पीकू (2015)