เศษขยะ

scum, piece of trash, trash, rubbish

noun Rare #17,184
scum, piece of trash When used about a person, this is insulting and dismissive.
TH: อย่าไปสนใจเศษขยะพวกนั้นเลย
EN: Don't pay attention to those pieces of trash.
trash, rubbish Refers to discarded material; literally, pieces of waste.
TH: ช่วยเก็บเศษขยะบนพื้นหน่อย
EN: Please pick up the trash on the floor.

พวกเศษขยะที่นี่ ปลอดภัย ยิ่งกว่าทหารตามแนวหน้า

The scraps of trash here are safer than soldiers on the front line.

— Der Hauptmann (2018)

ไอ้เศษขยะพวกนี้ต้องได้รับบทเรียน

These pieces of trash need to be taught a lesson.

— Der Hauptmann (2018)

บางทีคุณไม่น่าเอาไอ้เศษขยะนี่มาให้ผม แค่หยิบมัน--

Maybe you shouldn’t have brought me this piece of trash. Just pick it up—

— ไฟท์ คลับ ดิบดวลดิบ (1999)

เศษขยะ

Trash

— May Who? (2015)