every evening
ท่านสอนการบ้านผมทุกเย็น
You tutor me every evening.
— Fast & Feel Love (2022)
ทอมเดินเล่นกับเด็กๆ ทุกเย็น
Tom takes a walk with the children every evening.
แกจะได้ทบทวนบทเรียนทุกเย็นเลยนะเว้ย
You’ll get to review your lessons every evening, you know!
— ฉลาดเกมส์โกง (2017)
และทุกเย็นวันอาทิตย์จะมีหนังฉาย
And every Sunday evening, there's a movie showing.
— ชีวิตเดียวเฟี้ยวให้สุด (2011)
เรือจอดที่ท่าทุกเย็น
The boat docks at the pier every evening.