คนพวกนั้น

เขาทรมานคนพวกนั้น

He tortured those people.

— สตาร์ เทรค 2: ศึกสลัดอวกาศ (1982)

คนพวกนั้นน่าเบื่อจะตาย

Those people are so boring.

— ชนชั้นปรสิต (2019)

แต่ที่จริงแล้วเค้าให้คนพวกนั้นจับตาดูชั้น

But actually, he had those people keep an eye on me.

— เล่ห์ราคะ (2007)

จากนั้นคุณค่อยโทรกลับหาคนพวกนั้นด้วยโทรศัพท์สาธารณะมีเหรียญไหม?

Then you can call those people back from a payphone. Do you have any coins?

— คนดีเหยียบฟ้า (1990)

คนพวกนั้นพากันจ้องเหล็กพวกนี้ตาเป็นมัน

Those people are all eyeing these pieces of metal greedily.

— เจ้าหญิงจิตวิญญาณแห่งพงไพร (1997)

ทำไมลูกไปคบคนพวกนั้นเป็นเพื่อน

Why did you start hanging out with those people?

— สดุดีวันวาน (2006)

คนพวกนั้นพยายามจะฆ่าเรา!

Those people are trying to kill us!

— ขุมทรัพย์สุดขอบฟ้า 3 ศึกอภินิหารครูเสด (1989)

ฉันหวังว่าท่านจะชนะและฉันก็จะทำตัวไม่ดีกับคนพวกนั้นด้วย

I hope you win, and I’ll treat those people badly too.

— ทุกหัวใจมีรัก (2003)

คนพวกนั้นไง

Those people.

— ความฝันที่ค้างคา ช่วงเวลาที่ค้างใจ (1989)

ถ้าหาคนพวกนั้นเจอแล้วจะทำยังไงต่อ

What will you do next if you find those people?

— เขา! ฆ่าแบบชาติหน้าไม่ต้องเกิด (2002)