ellos Tienen

¿Tienen ustedes una galería para sus productos en la ciudad?

Do you have a showroom for your products in the city?

¡Tienen armas!

They have weapons!

— El sobreviviente (2025)

¿Tienen niños libres?

Do you have any children available?

— Lazzaro felice (2018)

¿Tienen"Las Alas", de"Nautilos"?

Do you have “Las Alas” by “Nautilos”?

— Брат (1997)

¿Tienen señal?

Do you have a signal?

— Bacurau (2019)

¿Tienen arroz?

Do you have rice?

¿Tienen un Malcolm X registrado?

Do you have a Malcolm X registered?

— Malcolm X (1992)

¿Tienen computadora?

Do you have a computer?

¿Tienen una apertura el viernes después de las cinco de la tarde?

Do you have any availability on Friday after five p.m.?

¿Tienen fuego?

Do you have a light?

— La vida de Adèle (2013)

"¿Tienen más o menos la gasolina?"

Do they have more or less gasoline?

— Mother Night (1996)

¿Tienen ustedes papel?

Do you have any paper?

¿Tienen miedo?

Are you afraid?

— Gangs of Wasseypur I (2012)

¿Tienen reservación?

Do you have a reservation?

— El tiempo contigo (2019)

¿Tienen algún CD de rock?

Do you have any rock CDs?

¿Tienen todos ustedes calor?

Are you all hot?

¿Tienen champú?

Do you have shampoo?

¿Tienen un menú especial para vegetarianos?

Do you have a special menu for vegetarians?

¿Tienen elefantes africanos?

Do you have African elephants?

¿Tienen una reunión?

Do you have a meeting?

— Mi pobre angelito (1990)

¿Tienen lo que necesitan?

Do you have what you need?

— La vida de Adèle (2013)

¿Tienen alguna clave para que sepa que eres tú?

Do you have some kind of code so I know it’s you?

— El Perfecto Asesino (1994)

¡Tienen sólo los derechos que yo les dé, ni más, ni menos!

You only have the rights I grant you—no more, no less!

— Oppenheimer (2023)

¿Tienen tijeras?

Do you have any scissors?

— Las flores de la guerra (2011)

¿Tienen cambio de tres dólares?

Do you have change for three dollars?

— Los muertos no mueren (2019)

¿Tienen un diccionario?

Do you have a dictionary?

¿Tienen dinero?

Do you have any money?

— No (2012)

¿Tienen una olla a presión?

Do you have a pressure cooker?

— Queen (2014)

¿Tienen instrumentos?

Do you have any instruments?

— Dos son familia (2016)

¡Tienen de todo!

They have everything!

— Los Siete Samuráis (1954)

¿Tienen peces en este zoológico?

Do they have fish at this zoo?

¿Tienen agua caliente en casa?

Do you have hot water at home?

— La decisión de partir (2022)

¿Tienen su pasaporte?

Do you have your passport?

¿Tienen atún?

Do you have tuna?

¿Tienen un acordeón?

Do you have an accordion?

— Вор (1997)

¿Tienen cursos por correspondencia para cirujano?

Do you offer correspondence courses for surgeons?

— Un día de furia (1993)

¡¿Tienen idea del precio de esto?!

Any idea how much this costs?!

— El cuento de la Princesa Kaguya (2013)

¿Tienen una licencia?

Do they have a license?

— Moonrise Kingdom: Amor Infantil (2012)

¿Tienen hambre?

Are you hungry?

— Lars y la chica real (2007)

¿Tienen ustedes sótano?

Do you have a basement?

¿Tienen mucho trabajo?

Do you have a lot of work?

— Tropa de Élite 2 (2010)

¿Tienen revistas en inglés en esta biblioteca?

Do you have any magazines in English at this library?

¿Tienen almuerzo en el colegio?

Do they have lunch at school?

¿Tienen té?

Do you have tea?

¿Tienen comida ahí?

Do they have food there?

— Por eso lo llaman amor (2017)

¿Tienen un minuto?

Do you have a minute?

¿Tienen experiencia profesional?

Do you have professional experience?

¿Tienen una sección para no fumadores?

Do you have a non-smoking section?

¿Tienen mejores tarifas?

Do you have better rates?

— Pacto de sangre (1944)

¿Tienen qué?

What do they have?

— Estallido mortal (1981)

¿Tienen alguna deuda?

Do you have any debt?

— ¡Adiós Lenin! (2003)

¡Tienen una pistola cabrón!

They've got a gun, asshole!

— Amores perros (2000)

¿Tienen todo lo que necesitan?

Do you have everything you need?

— Scream 7 (2026)

¿Tienen casa?

Do they have a house?

¿Tienen un libro sobre la segunda guerra mundial?

Do you have a book about the Second World War?

¿Tienen dos cuernos en la cabeza?

Do they have two horns on their heads?

— RRR (2022)

¿Tienen una orden?

Do you have an order?

— El botín (2026)

¿Tienen jeans de mi talla?

Do you have jeans in my size?

¡Tienen el control de ella!

They have control over her!

— Ne Zha (2019)

¿Tienen problemas con ratones?

Do you have problems with mice?

— El mundo secreto de Arrietty (2010)

¿Tienen al hijo de La Muerte Blanca?

Do they have the White Death's son?

— Tren bala (2022)

¿Tienen sueño?

Are you sleepy?

— Los chicos del coro (2004)

¿Tienen bicicleta?

Do you have a bicycle?

¿Tienen un auto nuevo?

Do you have a new car?

— F1 la película (2025)

¿Tienen de todo?

Do you have everything?

— La vida de Adèle (2013)

¿Tienen una mesa en el patio?

Do you have a table on the patio?

¿Tienen hijos?

Do they have children?

— Вор (1997)

"Tienen tanto en común.""¿Como qué?"

“They have so much in common.” “Like what?”

¿Tienen ustedes una casa en Italia?

Do you have a house in Italy?

¡Tienen a su madre!

They have their mother!

— Depredador: Tierras salvajes (2025)

¿Tienen muchos amigos?

Do you have a lot of friends?

¿Tienen ropa seca?

Do you have any dry clothes?

— Lindas y Letales (2026)

¿Tienen amigos en Tatoeba?

Do you have any friends on Tatoeba?

¿Tienen tú y Hanna planes de casarse?

Do you and Hanna have plans to get married?

¿Tienen comida?

Do you have any food?

— Кин-дза-дза! (1986)

¿Tienen un problema con que yo me quede?

Do you have a problem with me staying?

¿Tienen frío?

Are you cold?

— 3 Idiotas (2009)

¿Tienen ustedes algo que decir?

Do you have anything to say?

— Dangal (2016)

¿Tienen memorizado este número?

Do you have this number memorized?

¿Tienen relación los crímenes?

Are the crimes connected?

— Ace Ventura: Detective de Mascotas (1994)

¿Tienen alguna pregunta?

Do you have any questions?

— Guardianes Del Día (2006)

¡Tienen visita!

You have a visitor!

— Solaris (1972)

¿Tienen todos sus audífonos?

Do you all have your headphones?

¿Tienen casos sin solucionar de personas desaparecidas?

Do you have any unsolved missing-person cases?

— Psicosis (1960)

¿Tienen un libro sobre la segunda guerra?

Do you have a book about World War II?

¿Tienen el pasaporte sueco?

Do they have a Swedish passport?

¿Tienen una reserva?

Do you have a reservation?

¿Tienen las muestras?

Do you have the samples?

— Legado en los huesos (2019)