Yap.Town

seca

dry, curt, cold

ˈs e k a → seco
sec to dry, to dry out + a feminine singular; él/ella/usted present; tú command
adjective · singular feminine Uncommon #10,834
dry
SP: La ropa está seca.
EN: The clothes are dry.
curt, cold
SP: Ella fue muy seca conmigo.
EN: She was very curt with me.
Forms of seco
MasculineFeminine
Singular — seca
Plural secos secas

Mi boca estaba seca.

My mouth was dry.

Envolver la comida para mantenerla seca no era precisamente barato.

Wrapping food to keep it dry wasn’t exactly cheap.

¡Tengo la boca seca!

My mouth is dry!

— El secreto de sus ojos (2009)

El perro de mi vecino no come comida de perros seca.

My neighbor's dog doesn't eat dry dog food.

Esa loción es para la piel seca y áspera.

That lotion is for dry and rough skin.

La camisa está limpia y seca.

The shirt is clean and dry.

Está muy delgado últimamente, y parece que tiene la piel seca.

He's been very thin lately, and his skin seems to be dry.

— Vivir (1952)

Tráeme una toalla seca.

Bring me a dry towel.

El olor a sangre seca, las huellas de sucios pies descalzos formando círculos.

The smell of dried blood, the footprints of dirty bare feet forming circles.

— El Club de la Pelea (1999)

Una hoja seca se cayó al suelo.

A dry leaf fell to the ground.

Cariño, tu piel está tan seca que me hace daño en la cara.

Honey, your skin is so dry it hurts my face.

— Locamente millonarios (2018)

Quiero una pelea seca en casa de los Trujillo.

I want a dry fight at the Trujillos’ house.

— Amores perros (2000)

La arena seca absorbe el agua.

Dry sand absorbs water.

Te voy a llevar al mercado una vez más y venderte como leña seca.

I'm going to take you to the market one more time and sell you as dry firewood.

¡Mantén seca tu pólvora!

Keep your powder dry!

— La princesa Mononoke (1997)

Tengo la garganta seca.

My throat is dry.

— Espantoso (2026)

Tan sólo alimento a mi perro con comida seca para perros.

I only feed my dog dry dog food.

¿Por qué está mi túnica todavía mojada mientras que la tuya está ya seca?

Why is my robe still wet while yours is already dry?

La madera seca arde bien.

Dry wood burns well.

Argelia es más seca que España.

Algeria is drier than Spain.

Estará seca dentro de nada.

It'll be dry in no time.

— El increíble castillo vagabundo (2004)

Ella es seca conmigo.

She's cold to me.

Sólo quiero mantenerte seca, maldita arpía.

I just want to keep you dry, you damn harpy.

— “Cumbres Borrascosas” (2026)

Tengo la piel seca.

I have dry skin.

¿Sientes la boca seca con regularidad?

Do you regularly feel like your mouth is dry?

¿Hay algún remedio casero para la garganta seca?

Is there any home remedy for a dry throat?

La estación seca llegará pronto.

The dry season will arrive soon.

Tiene que haber alguna ropa seca en esta casa.

There must be some dry clothes in this house.

Como una seca fuente volviendo a la vida.

Like a dried-up spring coming back to life.

— El cuento de la Princesa Kaguya (2013)

La arena mojada es más pesada que la seca, rompió el cristal.

Wet sand is heavier than dry sand, it broke the glass.

— Los ilusionistas 3: Ahora me ves, ahora no (2025)

¿Tienen ropa seca?

Do you have any dry clothes?

— Lindas y Letales (2026)

Es raro que haya tanta humedad en esta época del año tan seca normalmente.

It's unusual to have so much humidity at this time of year, which is normally so dry.

La madera seca se quema bien.

Dry wood burns well.

Algo de ropa interior seca.

Some dry underwear.

— En presencia del diablo (2016)

Tengo una tos seca.

I have a dry cough.

El sol pega fuerte al mediodía en esta región tan seca.

The sun beats down strongly at midday in this very dry region.

La madera no está todavía seca.

The wood is not dry yet.

Sounds similar to

saca ˈs a k a sepa ˈs e p a seco ˈs e k o seda ˈs e d a seña ˈs e ɲ a beca ˈb e k a seque ˈs e k e