mi auto

No le vendí mi auto a Tom.

I didn't sell my car to Tom.

Jefe, cuide mi auto.

Boss, take care of my car.

— Las Travesuras de una Sirena (2016)

Lo hice lavar mi auto por cien dólares.

I had him wash my car for one hundred dollars.

Puedes usar mi auto, si quieres.

You can use my car, if you want.

Quiero denunciar el robo de mi auto.

I want to report my car stolen.

— Mike & Nick & Nick & Alice (2026)

Cuando volví, mi auto había desaparecido.

When I returned, my car had disappeared.

¿Por qué debo pagarte por poner mi auto en mi garage?

Why should I pay you to put my car in my garage?

¿Luego de eso, empiezan a maldecir dentro de mi auto?

Then after that, do they start cursing in my car?

— Mommy (2014)

¿Me acompañas a mi auto?

Will you walk me to my car?

— Cuestión de tiempo (2013)

Mi auto está en la cochera.

My car is in the garage.

Toma el dinero y mi auto en intercambio por la moto.

Take the money and my car in exchange for the motorcycle.

— Las Travesuras de una Sirena (2016)

Tú podrías usar mi auto.

You could use my car.

Nadie quiere buscar mi auto.

Nobody wants to look for my car.

¡Ese es mi auto!

That’s my car!

— Brigadas rojas (2008)

El problema es que no recuerdo dónde estacioné mi auto.

The problem is that I don't remember where I parked my car.

Y este es mi auto de superhéroe.

And this is my superhero car.

— Hackers: Ningún sistema es seguro (2014)

Este es mi auto.

This is my car.

Mi auto está afuera.

My car is outside.

— 世界 (2004)

¿Dónde está mi auto?

Where is my car?

— La La Land: Una historia de amor (2016)

Estoy estacionando mi auto cerca de la oficina.

I'm parking my car near the office.

Te presto mi auto con el chófer, insisto.

I insist on lending you my car and the chauffeur.

— Oppenheimer (2023)

Mi auto.

My car.

— Esplendor americano (2003)

Tengo que estacionar mi auto aquí.

I need to park my car here.

Mi auto nuevo.

My new car.

— La Escafandra Y La Mariposa (2007)

¿Qué estás haciendo con mi auto?

What are you doing with my car?

¿Qué piensa ella sobre mi auto?

What does she think about my car?

Bueno, con mi auto.

Well, with my car.

— Una batalla tras otra (2025)

Por ejemplo, mi auto.

For example, my car.

— La única opción (2025)

Puedes usar mi auto.

You can use my car.

Dime qué piensas acerca de mi auto.

Tell me what you think about my car.

Hijo, ayúdame a arreglar mi auto.

Son, help me fix my car.

Olvidé las llaves de mi auto.

I forgot my car keys.

Mi auto está parado afuera de mi casa.

My car is parked outside my house.

— Cuestión de tiempo (2013)

¿Tienes mi auto?

Do you have my car?

— Bugonia (2025)

¿Tienes las llaves de mi auto?

Do you have my car keys?

— Tropa de Élite (2007)

¡Ese es mi auto, carajo!

That’s my car, damn it!

— El botín (2026)

Tienes que llevarme al aeropuerto a recoger mi auto.

You have to take me to the airport to pick up my car.

Quiero mi auto.

I want my car.

— GOAT: La cabra que cambió el juego (2026)

Ese es mi auto, detrás de ti.

That's my car, behind you.

— Mike & Nick & Nick & Alice (2026)

Chocó contra mi auto, y esta rata iba al volante.

He crashed into my car, and this rat was driving.

— The Chaser (2008)

Mi auto está aquí.

My car is here.

Sabes que tengo mi auto aquí.

You know I have my car here.

— Los muertos no mueren (2019)

Yo me quiero sacar mi auto de acá sin pagar un solo centavo.

I want to get my car out of here without paying a single cent.

— Relatos salvajes (2014)

No sé qué pasa, mi auto va muy lento.

I don't know what's wrong; my car is going very slowly.

— Taxi (1998)

Sólo quiero canjear mi auto.

I only want to trade in my car.

— Psicosis (1960)

Éste es mi auto.

This is my car.

Creo que es tiempo de que lave mi auto.

I think it's time I washed my car.

Encontraré yo solo mi auto.

I’ll find my car myself.

Estoy intentando ahorrar para mi auto.

I'm trying to save up for my car.

— Elefante (2003)

Mi auto quema mucho combustible.

My car burns a lot of fuel.

Estoy verdaderamente contento con mi auto nuevo.

I am truly happy with my new car.

No es mi auto.

It's not my car.

No debí haber vendido mi auto.

I shouldn't have sold my car.

¡Ése es mi auto!

That's my car!

— La Escafandra Y La Mariposa (2007)

¿Qué mierda le hicieron a mi auto?

What the hell did they do to my car?

— Había una vez en Hollywood (2019)

El árbol caído bloqueó el camino, y no pude sacar mi auto del garaje.

The fallen tree blocked the road, and I couldn't get my car out of the garage.

Es mi auto.

It's my car.

— La Escafandra Y La Mariposa (2007)

¿Dónde puedo recargar mi auto eléctrico?

Where can I charge my electric car?

¿Cuánto me costaría además de mi auto?

How much would it cost me on top of my car?

— Psicosis (1960)

Dame las llaves de mi auto.

Give me my car keys.

Mi auto necesita lavarse.

My car needs washing.

Puedes usar mi auto nuevo.

You can use my new car.

Se robó mi auto.

My car was stolen.

— Picnic (1955)

No toques mi auto.

Don't touch my car.

Ese es mi auto.

That's my car.

— TRON: Ares (2025)

Destruiste mi auto.

You destroyed my car.

— Equipo Demolición (2026)