qué piensas

what do you think

→ qué

phrase Common #6,781

what do you think Used to ask someone for their opinion or thoughts. Often appears in questions like ¿qué piensas de...?

SP: ¿Qué piensas de esta idea?

EN: What do you think of this idea?

Por qué piensas en lo que parecen las personas?

Why do you think about what people look like?

— La linterna roja (1991)

Me gustaría saber qué piensas hacer al respecto ahora.

I'd like to know what you plan to do about it now.

Quiero saber en qué piensas cuando se las tocas.

I want to know what you think when you touch them.

Nomás quiero saber qué piensas.

I just want to know what you think.

Dime qué piensas.

Tell me what you think.

Cuando ves esto, ¿qué piensas?

When you see this, what do you think?

— Anatomía de una caída (2023)

Espera, espera, ¿qué piensas sobre eso?

Wait, wait, what do you think about that?

— Elephant (2003)

En qué piensas?

What are you thinking about?

Por favor, dime qué piensas de este artículo.

Please tell me what you think of this article.

Dime qué piensas acerca de mi auto.

Tell me what you think about my car.

Y de este destino, ¿qué piensas ahora?

And what do you think of this destiny now?

— Masaan (2015)

Estoy impaciente por escuchar qué piensas de este tema.

I'm eager to hear what you think about this topic.

Señora, ¿qué piensas?

Ma'am, what do you think?

— Ágora (2009)

Zhenya, ¿qué piensas de Lena?

Zhenya, what do you think of Lena?

— Elena (2011)

Sólo pregunto, ¿qué piensas?

I'm just asking, what do you think?

— Sin piedad (2026)

Adèle, ¿tú qué piensas?

Adèle, what do you think?

— La vida de Adèle (2013)

Quiero saber qué piensas.

I want to know what you think.

Y si es así, qué piensas.

And if so, what do you think?

— Caché (Escondido) (2005)