ellos Han

¿Han leído este artículo?

Have you read this article?

¿Han oído hablar de mí?

Have you heard of me?

— Los excéntricos Tenenbaums (2001)

¿Han cazado alguna vez?

Have you ever hunted?

¡Han empezado ellos!

They started it!

— Systemsprenger (2019)

¿Han tomado ustedes ya el té?

Have you had tea yet?

¿Han escrito todos"cebolla"así?

Have they all written “onion” like this?

— La vida de Adèle (2013)

¡Han pasado quince días desde que mi hijo se fue!

It's been two weeks since my son left!

— La leyenda de Baahubali: el inicio (2015)

¿Han ordenado el correo?

Have they sorted the mail?

¿Han atrapado a un asesino de Policías en una sala de reuniones?

Have they caught a cop killer in a conference room?

— El botín (2026)

¡Han cambiado los coches!

They’ve changed the cars!

— 암살 (2015)

¿Han salido en plena noche a buscar a una serpiente en la selva?

Have they gone out in the middle of the night to look for a snake in the jungle?

— Anaconda (2025)

¿Han encontrado algo?

Have they found anything?

— Indiana Jones 3: La Última Cruzada (1989)

¡Han matado a Bené!

They've killed Bené!

— Ciudad de Dios (2002)

¿Han llamado mucho?

Have they called a lot?

— Утомлённые солнцем (1994)

¿Han matado a alguien?

Has anyone been killed?

— Avatar: El camino del agua (2022)

¡Han alcanzado a la guardia trasera!

They've caught up with the rear guard!

— Nausicaä del Valle del Viento (1984)

¿Han probado esto?

Have you tried this?

— Anaconda (2025)

¿Han decidido?

Have they decided?

— Ratatouille (2007)

¡Han ganado!

They've won!

¿Han ganado tus hermanos el partido?

Did your brothers win the match?

¡Han tomado el tanque!

They've taken the tank!

— Nausicaä del Valle del Viento (1984)

¿Han llamado a alguien del extranjero?

Has anyone called from abroad?

— No (2012)

¿Han localizado a Lucía ya?

Have they found Lucía yet?

— Los renglones torcidos de Dios (2022)

¿Han pedido rescate?

Have they asked for a ransom?

— Ace Ventura: Detective de Mascotas (1994)

¿Han conectado la antena del radio?

Have they connected the radio antenna?

¡Han entrado a fondo!

They’ve really gone for it!

— Río Místico (2003)

¿Han traído ustedes algún Zhenia?

Have you brought any Zhenia?

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

¿Han escuchado del Raptor?

Have you heard of the Raptor?

— Teléfono negro 2 (2025)

¡Han regresado!

They’re back!

— El viaje de Chihiro (2001)

¿Han oído de un cóctel de drogas llamado"queso"?

Have you heard of a drug cocktail called “cheese”?

— Por eso lo llaman amor (2017)

¿Han bajado?

Have they gone down?

— Parásitos (2019)

¡Han confundido a Sofía con Nuria!

They’ve mistaken Sofía for Nuria!

— Abre los ojos (1997)

¿Han sido diez días?

Has it been ten days?

— La maldición de la flor dorada (2006)

¿Han encontrado mi foto?

Have they found my photo?

— Ciudad de Dios (2002)

¡Han pasado casi dos años!

It’s been almost two years!

— Nausicaä del Valle del Viento (1984)

¿Han matado a gente?

Have people been killed?

— Un Taxista (2017)

¿Han acabado la partida?

Have they finished the game?

— Con Ánimo de Amar (2000)

¡Han arrestado al mismísimo Varlam!

They've arrested Varlam himself!

— მონანიება (1987)

¿Han registrado a fondo?

Have they searched thoroughly?

— La vida de los otros (2006)

¿Han empezado a rodar, antes de saber el final?

Have they started filming before knowing the ending?

— Anaconda (2025)

¿Han hablado contigo?

Have they spoken to you?

— Sonidos vecinos (2012)

¿Han llamado a alguien?

Has anyone called?

— El botín (2026)

¿Han localizado la llamada?

Have they traced the call?

— Jaula (2022)

¿Han podido hablar ya con Heliodoro?

Have you been able to speak with Heliodoro yet?

— Los renglones torcidos de Dios (2022)

¿Han convocado ya la reunión?

Have they called the meeting yet?

¡Han entrado ilegalmente en una propiedad privada!

They've trespassed on private property!

— Brigadas rojas (2008)

¿Han venido a buscarte?

Have they come to get you?

— Bajocero (2021)

¿Han estado alguna vez en Tokio?

Have you ever been to Tokyo?

¡Han robado la espada!

The sword has been stolen!

— El tigre y el dragón (2000)

¿Han informado a Tom?

Have they informed Tom?

¿Han oído de un nuevo cóctel de drogas llamado"queso"?

Have you heard of a new drug cocktail called “cheese”?

— Por eso lo llaman amor (2017)

¿Han buscado en casa de Yem?

Have they looked at Yem’s house?

— 암살 (2015)

¡Han destruido todo!

They’ve destroyed everything!

— La Tumba de las Luciérnagas (1988)

"Han pasado tantas noches."

So many nights have gone by.

— Oldboy: Cinco días para vengarse (2003)

¿Han tenido hijos?

Have they had any children?

— La grande bellezza (2013)

¿Han encontrado mi máquina?

Have they found my machine?

— State and Main (2000)

¡Han pasado los años!

How the years have flown!

— 8½ (1963)

¿Han olvidado su solemne juramento?

Have they forgotten their solemn oath?

— La leyenda de Baahubali: el inicio (2015)

¿Han aprendido algo?

Have they learned anything?

— Oppenheimer (2023)

¡Han atravesado el portón!

They've made it through the gate!

— El señor de los anillos: Las dos torres (2002)

¿Han sabido algo?

Have you heard anything?

— Jaula (2022)