Yap.Town

tomado

taken, seized, drunk

t o ˈm a d o → tomar
tom to drink + ado Past participle
verb · singular masculine, past tense Uncommon #20,649
taken
SP: He tomado el autobús al trabajo.
EN: I have taken the bus to work.
Conjugation of tomar
Past
tomadotomada

Estaba sorprendido de que ella se hubiera tomado todo el vino.

He was surprised that she had drunk all the wine.

¿Has tomado jugo de zanahoria alguna vez?

Have you ever had carrot juice?

¿Han tomado ustedes ya el té?

Have you had tea yet?

De haberlo tomado, lo hubiese sabido.

If I had taken it, I would have known.

— Tres colores: Azul (1993)

"He tomado pastel de crema con el té y chocolate".

I had cream cake with tea and chocolate.

— “Cumbres Borrascosas” (2026)

Ojalá no me hubiera tomado eso.

I wish I hadn't taken that.

¡Han tomado el tanque!

They've taken the tank!

— Nausicaä del Valle del Viento (1984)

¿Has tomado tu medicina?

Have you taken your medicine?

— La maldición de la flor dorada (2006)

Este medicamento debe ser tomado cada tres horas.

This medication should be taken every three hours.

Habrías tomado un poco de whisky.

You would have had a little whisky.

— Relatos salvajes (2014)

Ya le habíamos tomado el gusto a esto.

We’d already got the hang of this.

— Hackers: Ningún sistema es seguro (2014)

Tom fue tomado prisionero.

Tom was taken prisoner.

¿Ha tomado su medicina?

Have you taken your medicine?

— Que Horas Ela Volta? (2015)

Tom hubiera tomado la misma decisión que yo en mi lugar.

Tom would have made the same decision I did if he were in my shoes.

¿Has tomado un baño?

Have you taken a bath?

Ya habían tomado mi declaración.

They had already taken my statement.

Esperaba que hubieras tomado el vuelo.

I was hoping you had taken the flight.

— Duro de matar (1988)

Si yo hubiera tomado la llave, yo no estaría de pie detrás de la puerta.

If I had taken the key, I wouldn't be standing behind the door.

Puede que sea la mejor decisión que hayas tomado en tu vida.

It might be the best decision you've ever made.

adjective · masculine, past tense Rare #43,911
taken, seized
SP: El edificio está tomado por la policía.
EN: The building is occupied by the police.
drunk Common in many parts of Latin America.
SP: Mi hermano ya está tomado.
EN: My brother is already drunk.

Tomado por Isildur de la mano del mismísimo Sauron.

Taken by Isildur from the hand of Sauron himself.

— El señor de los anillos: La comunidad del anillo (2001)

¡Ay Dios, estás tomado!

Oh God, you're drunk!

Tomado.

Taken.

— Una batalla tras otra (2025)

El aeropuerto está tomado por la policía.

The airport is under police control.

— Mujeres al borde de un ataque de nervios (1988)

El hueso del padre tomado sin permiso.

The father's bone taken without permission.

No me digas que Tom ya está tomado.

Don't tell me Tom is already taken.

Sounds similar to

tocado t o ˈk a d o tomada t o ˈm a d a topado t o ˈp a d o