Yap.Town

de drogas

of/about drugs

→ de
phrase Uncommon #13,745
of/about drugs The best translation of de depends on the surrounding words.
SP: Hablamos de drogas en clase.
EN: We talked about drugs in class.

Y nada de drogas.

And no drugs.

— Casi famosos (2000)

No tiene historial de drogas.

He has no history of drug use.

— El Hombre De Ninguna Parte (2010)

Jamás he oído hablar de ningún transporte de drogas.

I have never heard of any drug transport.

El estado va a reformar sus políticas de drogas.

The state is going to reform its drug policies.

Entonces no tenías problemas de drogas.

So you didn't have drug problems.

— Los excéntricos Tenenbaums (2001)

Nada de drogas, espero.

No drugs, I hope.

— 8½ (1963)

Tom murió de una sobredosis de drogas.

Tom died of a drug overdose.

Su esposo es fuertemente dependiente de drogas.

Her husband is heavily dependent on drugs.

¿Han oído de un cóctel de drogas llamado"queso"?

Have you heard of a drug cocktail called “cheese”?

— Por eso lo llaman amor (2017)

¡Y nada de drogas!

And no drugs!

— Casi famosos (2000)

Nada de drogas.

No drugs.

¿Creen en serio convertirse en traficantes de drogas o alguna mierda de esas?

Do you seriously think you're going to become drug dealers or some shit like that?

— Fack ju Göhte (2013)

Hubo una redada de drogas en mi casa esta mañana.

There was a drug raid at my house this morning.

Tom tiene problemas con el abuso de drogas.

Tom has problems with drug abuse.

"¡Y nada de drogas!"

And no drugs!

— Casi famosos (2000)

Con esa cantidad, habrían podido acabar con el comercio de drogas.

With that amount, they could have ended the drug trade.

— Tropa de Élite (2007)

Porque habla de drogas y de sexo.

Because it talks about drugs and sex.

— Casi famosos (2000)

¿Han oído de un nuevo cóctel de drogas llamado"queso"?

Have you heard of a new drug cocktail called “cheese”?

— Por eso lo llaman amor (2017)