conectado

Lo tienen conectado para que explote.

They have it rigged to explode.

— Duro de matar (1988)

Es la primera vez en mi vida que me siento tan conectado con alguien.

It's the first time in my life that I've felt so connected to someone.

Así que ahora estás conectado con ella?

So now you're dating her?

— गल्ली बॉय (2019)

Siempre es alguien conectado con tu pasado.

It's always someone connected to your past.

— Scream 7 (2026)

Casi me asustó el no verte conectado por un día entero.

I was almost scared when I didn't see you online for a whole day.

¿Podría estar conectado?

Could it be connected?

— Ofrenda a la tormenta (2020)

Solo he estado conectado durante diez minutos.

I've only been online for ten minutes.

Conectado, Almirante.

Connected, Admiral.

— Viaje a las estrellas II: La ira de Khan (1982)

Pero está todo conectado, ¿no es así?

But it's all connected, isn't it?

— स्वदेस (2004)