Yap.Town

haberles

to have

a ˈb e ɾ l e s → haber
haber to exist, to be (there) + les to them indirect object pronoun
auxiliary Rare #39,553
to have The attached les means “to/for them” or “to/for you” (formal, plural).
SP: Quiero haberles explicado todo antes de irme.
EN: I want to have explained everything to them before I leave.
Conjugation of haber
Indicative present
SingularPlural
First he hemos
Second has —
Third ha han
Indicative imperfect
SingularPlural
First — habíamos
había
Subjunctive pluperfect
SingularPlural
First — hubiésemos
Second hubieras —
Third — hubieran
hubiera
Conditional
SingularPlural
First — habríamos
Second habrías —
Third — habrían
habría
Indicative future
SingularPlural
First habré habremos
Second habrás —
Third habrá habrán
Subjunctive
SingularPlural
First — hubiéramos
Third — hubiesen
hayahubiese
Indicative pluperfect
SingularPlural
Second habías —
Third — habían
Subjunctive present
SingularPlural
First — hayamos
Second hayas —
Third — hayan

Deberías haberles disparado.

You should have shot them.

Siento haberles molestado.

I'm sorry if I bothered you.

— Les invasions barbares (2003)

¡No debiste haberles alquilado, con un niño!

You shouldn't have rented to them with a child!

— Вор (1997)

¿Cómo podría haberles salvado?

How could I have saved them?

Lamento haberles arruinado la noche.

I'm sorry for ruining your evening.

— Taxi (1998)

Debería haberles contado sobre mi esposa.

I should have told them about my wife.

— No entrar (2026)

Debía haberles hecho caso.

I should have listened to them.

Disculpen por haberles hecho llegar hasta aquí para recogerme.

I apologize for making you come all the way here to pick me up.

— 色‧戒 (2007)

Sounds similar to

haberlos a ˈb e ɾ l o s haberlas a ˈb e ɾ l a s