Yap.Town

la habitación

room

a b i t a ˈθ j o n
noun · feminine Common #5,593
room Often used for a bedroom or hotel room.
SP: La habitación tiene dos camas.
EN: The room has two beds.
Declension of habitación
habitaciónhabitaciones

Servicio de habitación.

Room service.

La siguiente habitación era más espeluznante que la anterior.

The next room was more creepy than the previous one.

Conozco a tu compañera de habitación.

I know your roommate.

Preferiría tener mi propia habitación, por pequeña que fuera.

I’d rather have my own room, no matter how small it was.

Cada uno de sus hijos tiene su propia habitación.

Each of his children has their own room.

Elija cualquier habitación y regrese en una hora.

Choose any room and come back in an hour.

— Solaris (1972)

La única habitación libre es una habitación doble.

The only room available is a double room.

Tiene un gran escritorio en su pequeña habitación.

He has a large desk in his small room.

Lo cambiaron de habitación hoy.

They changed his room today.

— A Silent Voice (2016)

Tenemos una bonita habitación.

We have a nice room.

— Una historia china de fantasmas (1987)

No van a creer qué habitación.

You won't believe what room it is.

— GOAT: Como cabras (2026)

Éramos compañeros de habitación en el orfanato, tras la muerte de mi padre.

We were roommates in the orphanage, after my father died.

— Battle Royale (2000)

No, yo no comparto habitación.

No, I don't share a room.

— Queen (2014)

En este momento no tenemos ninguna habitación disponible.

At the moment, we don't have any rooms available.

No, te has equivocado de habitación.

No, you're in the wrong room.

— Strangers: Capítulo 3 (2026)

Tiene esta gran habitación para ella sola.

She has this large room all to herself.

Me han dado esta dirección y este número de habitación.

I have been given this address and this room number.

— Durante la tormenta (2018)

Eso era por la última habitación.

That was for the last room.

— Marty Supreme (2025)

Soy Paul, tu compañero de habitación.

I'm Paul, your roommate.

Por favor, ¡déjame salir de la maldita habitación!

Please, let me out of this damn room!

— La asistenta (2025)

Cada habitación tiene su cama.

Each room has its own bed.

Cambiar de habitación no resolverá el problema.

Changing rooms won't solve the problem.

— Doña Clara (2016)

Bharatiji compartía habitación con Kaveri.

Bharatji shared a room with Kaveri.

— स्वदेस (2004)

Y aquí abajo, está tú habitación.

And down here is your room.

— Una segunda madre (2015)

Se pasa de habitación en habitación de noche.

It goes from room to room at night.

— 3 Idiots (2009)

Habitación Necesito una habitación.

Room. I need a room.

— Piku (2015)

Es una pequeña habitación.

It's a small room.

— La increíble historia de David Copperfield (2019)

Encontraréis las maletas en vuestra habitación.

You will find your suitcases in your room.

— Harry Potter y la piedra filosofal (2001)

Creo que vamos a compartir habitación.

I think we're going to share a room.

— El club de los poetas muertos (1989)

Él está en aquella habitación.

He is in that room over there.

En cada habitación hay una cama.

There is a bed in each room.

Tom me presentó a su compañero de habitación.

Tom introduced me to his roommate.

Bonita habitación.

Nice room.

La única habitación disponible es una doble.

The only room available is a double room.

Nadie entró a excepción del servicio de habitación.

No one came in except for room service.

Soy Paulo, tu compañero de habitación.

I'm Paulo, your roommate.

Quiero tener mi propia habitación.

I want to have my own room.

Es la perfecta pequeña habitación de la que te hablé.

It's the perfect little room I told you about.

— La increíble historia de David Copperfield (2019)

Habitación nueve.

Room nine.

— Las diabólicas (1955)

Vuestra habitación está a la derecha.

Your room is on the right.

— El hundimiento (2004)

Creo que te equivocaste de habitación, amigo.

I think you've got the wrong room, my friend.

— Do Not Enter (2026)

No hay habitación, solo paredes.

There is no room, only walls.

— Gully Boy (2019)

Tengo mi propia habitación.

I have my own room.

¿Está incluido el desayuno en el precio de la habitación?

Is breakfast included in the room price?

Enfermera, ¿en qué habitación está el Sr. Wen?

Nurse, which room is Mr. Wen in?

— Comer, beber, amar (1994)

Tendrás tu propia habitación.

You'll have your own room.

— El tambor de hojalata (1979)

Estoy seguro de que a Tom le gustará su nueva habitación.

I'm sure Tom will like his new room.

Cada habitación de mi casa tiene dos o más ventanas.

Every room in my house has two or more windows.

Pon el Degas en la habitación.

Put the Degas in the room.

— Titanic (1997)

Me muero por visitar contigo cada habitación de esta maravilla.

I'm dying to visit every room of this marvel with you.

— Astérix y Obélix: Misión Cleopatra (2002)

Es un apartamento de una sola habitación.

It’s a one-bedroom apartment.

— Ghost in the Shell (1995)

Me asignaron una nueva habitación.

I was assigned a new room.

Vamos a dirigir el elefante en la habitación.

Let's address the elephant in the room.

Quiero mi propia habitación.

I want my own room.

De acuerdo con el contrato, también tienen su propia habitación.

According to the contract, they also have their own room.

— Intocable (2011)

Extraño tu risa, era lo primero que se escuchaba al entrar en cualquier habitación llena de gente.

"I miss your laugh," was the first thing you heard when entering any room full of people.

Su número de habitación, por favor.

Your room number, please.

Cariño, ¿el carné está en la habitación?

Honey, is the ID card in the room?

— Asesinos (2015)

Por tanto tengo sitio y podrías tener la vieja habitación de Emma.

So I have room, and you could have Emma's old room.

— System crasher (2019)

Es la mejor habitación de la casa.

It's the best room in the house.

Habitación al revés.

Upside-down room.

— Ahora me ves 3 (2025)

Vuestra habitación es una pocilga.

Your room is a pigsty.