I'm dying to
I’m dying for a cigarette.
Cómo me muero por ver mi tierra natal.
How I long to see my homeland.
Me muero por una taza de café.
I’m dying for a cup of coffee.
Me muero por ir a Australia.
I’m dying to go to Australia.
Me muero por escuchar lo que vas a decir.
I can't wait to hear what you're going to say.
— Bardo, falsa crónica de unas cuantas verdades (2022)
Me muero por volver a leer el diario de Ayako.
I’m dying to read Ayako’s diary again.
Me muero por una bebida helada.
I'm dying for an iced drink.