a sra.

Sra. Lee, que Deus esteja com você.

Mrs. Lee, may God be with you.

— Sol Secreto (2007)

Sra. DeMarco?

Mrs. DeMarco?

— Don Juan DeMarco (1994)

Sra. Steerforth.

Mrs. Steerforth.

— A História Pessoal de David Copperfield (2019)

Sra. Mariann.

Mrs. Mariann.

— Marty Supreme (2025)

Sra. Gomes!

Mrs. Gomes!

Sra. Bafané?

Mrs. Bafané?

— Transtorno Explosivo (2019)

Sra. Voyter, responda à pergunta.

Mrs. Voyter, answer the question.

— Anatomia de uma Queda (2023)

Sra. Meinhof?

Mrs. Meinhof?

— O Grupo Baader Meinhof (2008)

Sra. Haru, o que está dizendo?

Ms. Haru, what are you saying?

— O Mundo dos Pequeninos (2010)

Sra. Bishop, quero dizer.

I mean, Mrs. Bishop.

— Moonrise Kingdom (2012)

Sra. Yoshie, estou ocupado.

Mrs. Yoshie, I'm busy.

— Ponyo - Uma Amizade que Veio do Mar (2008)

Sra. Osono.

Mrs. Osono.

— O Serviço de Entregas da Kiki (1989)

Sra. Justa-correia, que bom vê-la.

Mrs. Justa-Correia, it’s so good to see you.

— O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (2001)

Sra. Chan, o Sr. Chan poderia trazer-me uma da próxima vez?

Mrs. Chan, could Mr. Chan bring me one next time?

— Amor à Flor da Pele (2000)

Poderia falar com a sra.

Could I speak with you, ma'am?

— Volver (2006)

Sra. Rosa, alô!

Ms. Rosa, hello!

— O Pátio das Cantigas (1942)

Sra. Lee da escola de piano está aqui, querido.

Mrs. Lee from the piano school is here, dear.

— Sol Secreto (2007)

Sra. Danvers, espero que sejamos amigas.

Mrs. Danvers, I hope we can be friends.

— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)

Sra. Sinha!

Mrs. Sinha!

— Assassinato às Cegas (2018)

Sra. Mak, onde nasceu em Xangai?

Mrs. Mak, where in Shanghai were you born?

— Desejo e Perigo (2007)

Sra. Disa.

Mrs. Disa.

— Assassinato às Cegas (2018)

Sra. Toki, não posso falar agora.

Mrs. Toki, I can't talk right now.

— Ponyo - Uma Amizade que Veio do Mar (2008)

Sra. Meineke, pode vir aqui um momento?

Mrs. Meineke, could you come here for a moment?

— A Vida dos Outros (2006)

Sra. Hart!

Mrs. Hart!

— Chicago (2002)

Sra. Bevans!

Mrs. Bevans!

— Férias de Amor (1955)

Sra. Yee, gostei de onde você mora.

Mrs. Yee, I like where you live.

— Desejo e Perigo (2007)

Sra. Nishimiya, desculpe.

Mrs. Nishimiya, I'm sorry.

— A Voz do Silêncio (2016)

Sra. Hsiao.

Mrs. Hsiao.

— Desejo e Perigo (2007)

Sra. Chan, a perna dói?

Mrs. Chan, does your leg hurt?

— Amor à Flor da Pele (2000)

Sra. Rooney!

Mrs. Rooney!

— Alerta Apocalipse (2026)

Sra. Lajjo!

Mrs. Lajjo!

— O Segredo de Aman (2003)

Sra. Clifton!

Mrs. Clifton!

— O Paciente Inglês (1996)

Sra. Seon-ah.

Ms. Seon-ah.

— Broker - Uma Nova Chance (2022)

Sra. Lisa, não pode atravessar.

Ms. Lisa, you can't cross.

— Ponyo - Uma Amizade que Veio do Mar (2008)

Sra. Després, não faça de conta que vai cair da cadeira!

Mrs. Després, don't pretend you're about to fall off the chair!

— Mommy (2014)

Sra. Suen.

Mrs. Suen.

— Amor à Flor da Pele (2000)

Sra. McNally!

Mrs. McNally!

Sra. Governadora!

Madam Governor!

— Os Caras Malvados (2022)

Sra. Bellini, estamos perdendo tempo.

Mrs. Bellini, we're wasting time.

— Ele Está de Volta (2015)

Sra. Wang?

Mrs. Wang?

— Tudo em Todo o Lugar ao Mesmo Tempo (2022)

Sra. Murdstone.

Mrs. Murdstone.

— A História Pessoal de David Copperfield (2019)

Sra. Ho.

Mrs. Ho.

— Amor à Flor da Pele (2000)

Sra. Calvert, sou Brock Lovett.

Mrs. Calvert, I'm Brock Lovett.

— Titanic (1997)

Sra. Pilar?

Mrs. Pilar?

— Tabu (2012)

Sra. Kessenich, esse livro aí não é nada obsceno.

Mrs. Kessenich, that book there isn't obscene at all.

— Campo dos Sonhos (1989)

Sra. Chan.

Mrs. Chan.

— Amor à Flor da Pele (2000)

Ei, você está trabalhando para a sra.

Hey, are you working for the lady?

— Férias de Amor (1955)

Sra. Sengupta?

Mrs. Sengupta?

— Barfi! (2012)

Sra. Lee, você é surpreendente!

Mrs. Lee, you are amazing!

— Sol Secreto (2007)

Sra. Delassalle precisa de mim.

Mrs. Delassalle needs me.

— As Diabólicas (1955)

Sra. Strong.

Mrs. Strong.

— A História Pessoal de David Copperfield (2019)

Sra. Markum, Katie estava namorando alguém?

Mrs. Markum, was Katie dating anyone?

— Sobre Meninos e Lobos (2003)

Sra. Gomes, não entendo o que está acontecendo hoje nesta casa.

Mrs. Gomes, I don't understand what's happening in this house today.

Sra. Bates.

Mrs. Bates.

— Psicose (1960)

Sra. Voyter, sabia da gravação antes de saber aqui no julgamento?

Ms. Voyter, did you know about the recording before you heard about it here at trial?

— Anatomia de uma Queda (2023)

Sra. Micawber.

Mrs. Micawber.

— A História Pessoal de David Copperfield (2019)

Sra. Haru, pode apagar a luz?

Mrs. Haru, could you turn off the light?

— O Mundo dos Pequeninos (2010)

Sra. Boudaoud, suas impressões?

Mrs. Boudaoud, what did you think?

— Anatomia de uma Queda (2023)

Sra. Yoshie.

Mrs. Yoshie.

— Ponyo - Uma Amizade que Veio do Mar (2008)

Sra. Owens, esta é Christine Schoenwalder.

Mrs. Owens, this is Christine Schoenwalder.

— Férias de Amor (1955)

Sra. Kapur?

Mrs. Kapur?

— O Segredo de Aman (2003)

Sra. Chan, quanto tempo!

Mrs. Chan, long time no see!

— Amor à Flor da Pele (2000)

Sra. Rosa, chegou a sua filha.

Ms. Rosa, your daughter is here.

— O Pátio das Cantigas (1942)

Sra. Lee!

Mrs. Lee!

— Sol Secreto (2007)

Sra. David Copperfield, imagino?

Mrs. David Copperfield, I presume?

— A História Pessoal de David Copperfield (2019)

Sra. Sinha.

Mrs. Sinha.

— Assassinato às Cegas (2018)

Sra. Mak.

Mrs. Mak.

— Desejo e Perigo (2007)

Sra. Fuller?

Mrs. Fuller?

— Bugonia (2025)

Sra. Bafané, pode ficar aqui um pouco?

Ms. Bafané, could you stay here for a little while?

— Transtorno Explosivo (2019)

Sra. Velazquez?

Mrs. Velazquez?

— Durante a Tormenta (2018)

Sra. Meinhof é jornalista.

Mrs. Meinhof is a journalist.

— O Grupo Baader Meinhof (2008)

Sra. Haru!

Mrs. Haru!

— O Mundo dos Pequeninos (2010)

Sra. Bird!

Mrs. Bird!

— As Aventuras de Paddington 2 (2017)

Sra. Yee, que tal uma visita a Chung Wan?

Mrs. Yee, how about a visit to Chung Wan?

— Desejo e Perigo (2007)

Sra. Nishimiya?

Mrs. Nishimiya?

— A Voz do Silêncio (2016)

Sra. Ip, não se preocupe.

Mrs. Ip, don't worry.

— O Grande Mestre (2008)

Sra. Chan, ainda bem que voltou.

Mrs. Chan, I'm glad you're back.

— Amor à Flor da Pele (2000)

Não fique zangada sra.

Don't get angry, ma'am.

— Férias de Amor (1955)

Sra. Rooney?

Mrs. Rooney?

— Alerta Apocalipse (2026)

Sra. Lajjo.

Mrs. Lajjo.

— O Segredo de Aman (2003)

Sra. Clifton, este é o conde Almasy.

Mrs. Clifton, this is Count Almasy.

— O Paciente Inglês (1996)

Sra. Serber, sim.

Yes, Mrs. Serber.

— Oppenheimer (2023)

Sra. Mak, Sra. Zhu?

Ms. Mak, Ms. Zhu?

— Desejo e Perigo (2007)

Sra. Després, sabe falar francês, por acaso?

Mrs. Després, do you happen to speak French?

— Mommy (2014)

Sra. Taylor.

Mrs. Taylor.

— O Peso de um Passado (1988)

Sra. McNally!!!

Mrs. McNally!!!

Sra. Governadora, não pode soltar esses sujeitos.

Governor, you can't let these guys go.

— Os Caras Malvados (2022)

Sra. Berger, irá ficar com Daniel durante todo o fim de semana.

Mrs. Berger, you will be staying with Daniel all weekend.

— Anatomia de uma Queda (2023)

Sra. Weiss.

Mrs. Weiss.

— Durante a Tormenta (2018)

Sra. Nair?

Mrs. Nair?

Sra. Hodges.

Mrs. Hodges.

— O Primata (2026)

Sra. Calvert?

Mrs. Calvert?

— Titanic (1997)

Sra. Rafferty.

Mrs. Rafferty.

— Ventos da Liberdade (2006)

Sra. Klaas, por favor.

Mrs. Klaas, please.

— Transtorno Explosivo (2019)

Sra. Chen?

Mrs. Chen?

— Amores Expressos (1994)

Sra. Seon-ah, de onde você é?

Ms. Seon-ah, where are you from?

— Broker - Uma Nova Chance (2022)

Sra. Linton.

Mrs. Linton.

— “O Morro dos Ventos Uivantes” (2026)

Sra. Delassalle.

Mrs. Delassalle.

— As Diabólicas (1955)

Sra. Stuart, por favor.

Mrs. Stuart, please.

— Uma Família de Dois (2016)

Sra. McBain.

Mrs. McBain.

— Era uma Vez no Oeste (1968)

Sra. Gomes, pode pará-la?

Mrs. Gomes, can you stop her?

Sra. Bates?

Mrs. Bates?

— Psicose (1960)

Sra. Wang!

Mrs. Wang!

— Tudo em Todo o Lugar ao Mesmo Tempo (2022)

Sra. Monohar?

Mrs. Monohar?

— Assassinato às Cegas (2018)

Sra. Haru, poderia abrir ali?

Ms. Haru, could you open that over there?

— O Mundo dos Pequeninos (2010)

Sra. Brown!

Mrs. Brown!

— As Aventuras de Paddington 2 (2017)

Sra. Pendragon.

Mrs. Pendragon.

— O Castelo Animado (2004)

Sra. Karlsson, onde ele passa mais tempo em casa?

Mrs. Karlsson, where does he spend most of his time at home?

— Agente Zeta (2026)

Sra. Chan, vai comprar massa de novo?

Mrs. Chan, are you going to buy pasta again?

— Amor à Flor da Pele (2000)

Sra. Ruo-lan, jogou oito milhões na piscina?

Mrs. Ruo-lan, did you throw eight million into the pool?

— As Travessuras de uma Sereia (2016)

Sra. Lee, está em casa?

Mrs. Lee, are you at home?

— Sol Secreto (2007)

Sra. DeLasalle.

Mrs. DeLasalle.

— As Diabólicas (1955)

Sra. Sinha?

Mrs. Sinha?

— Assassinato às Cegas (2018)

Sra. Manfield?

Mrs. Manfield?

— O Peso de um Passado (1988)

Sra. Geeta!

Mrs. Geeta!

— Dangal (2016)

Sra. Bafané, somos um abrigo de emergência, não uma solução a longo prazo.

Mrs. Bafané, we’re an emergency shelter, not a long-term solution.

— Transtorno Explosivo (2019)

Sra. Vijaylaxmi.

Mrs. Vijaylaxmi.

— Queen (2014)

Sra. Meinhof, eles não estavam do lado dos manifestantes.

Mrs. Meinhof, they were not on the protesters' side.

— O Grupo Baader Meinhof (2008)

Sra. Haru, conto com você.

Ms. Haru, I'm counting on you.

— O Mundo dos Pequeninos (2010)

Sra. Bird?

Mrs. Bird?

— As Aventuras de Paddington 2 (2017)

Sra. Yoshie, estou aqui.

Mrs. Yoshie, I'm here.

— Ponyo - Uma Amizade que Veio do Mar (2008)

Sra. Osono!

Mrs. Osono!

— O Serviço de Entregas da Kiki (1989)

Sra. Ip.

Mrs. Ip.

— O Grande Mestre (2008)

Sra. Chan, coma conosco antes de ir.

Mrs. Chan, eat with us before you go.

— Amor à Flor da Pele (2000)

Sra. Rosa!

Ms. Rosa!

— O Pátio das Cantigas (1942)

Sra. Lan, vai precisar de algo?

Mrs. Lan, will you need anything?

— As Travessuras de uma Sereia (2016)

Sra. Copperfield, esse é um anel novo ou é o seu?

Mrs. Copperfield, is that a new ring or is it yours?

— A História Pessoal de David Copperfield (2019)

Sra. Shrike?

Mrs. Shrike?

— O Operário (2004)

Sra. Mak, como está?

Mrs. Mak, how are you?

— Desejo e Perigo (2007)

Sra. Disa era uma mulher amável.

Mrs. Disa was a kind woman.

— Assassinato às Cegas (2018)

Sra. Toki!

Mrs. Toki!

— Ponyo - Uma Amizade que Veio do Mar (2008)

Sra. McNally.

Mrs. McNally.

Sra. Governadora.

Madam Governor.

— Os Caras Malvados (2022)

Sra. Betzler, está elegante, como sempre.

Mrs. Betzler, you look elegant, as always.

— Jojo Rabbit (2019)

Sra. Wu.

Mrs. Wu.

— O Tigre e o Dragão (2000)

Sra. Natsuko!

Mrs. Natsuko!

— O Menino e a Garça (2023)

Sra. Horner.

Mrs. Horner.

— As Diabólicas (1955)

Sra. Carmen, poderia vir um pouco, por favor?

Mrs. Carmen, could you come over for a moment, please?

— No (2012)

Eu não voltarei para o almoço, sra.

I won't be back for lunch, ma'am.

— Férias de Amor (1955)

Sra. Roland, o que acha deste problema?

Mrs. Roland, what do you think of this problem?

Sra. Klaas?

Mrs. Klaas?

— Transtorno Explosivo (2019)

Sra. Chow, prove uns pratos de Xangai.

Mrs. Chow, try some Shanghai dishes.

— Amor à Flor da Pele (2000)

Sra. Seon-ah, vamos, vamos.

Ms. Seon-ah, come on, come on.

— Broker - Uma Nova Chance (2022)

Sra. Lisa!

Mrs. Lisa!

— Ponyo - Uma Amizade que Veio do Mar (2008)

Sra. Després, Steve teve a chance dele aqui.

Mrs. Després, Steve had his chance here.

— Mommy (2014)

Sra. Su, como está?

Mrs. Su, how are you?

— O Grande Mestre (2008)

Sra. McClane.

Mrs. McClane.

— Duro de Matar (1988)