alô

Alô, Sandstone Dois Oito, Sandstone Dois Oito.

Hello, Sandstone Two Eight, Sandstone Two Eight.

— Em Campo Minado (2014)

Alô irmão.

Hey, brother.

— Irmão Bajrangi (2015)

Alô, amor?

Hello, love?

— Perfeitos Desconhecidos (2016)

Alô, Central de Polícia?

Hello, Police Headquarters?

— Investigação sobre um Cidadão Acima de Qualquer Suspeita (1970)

Alô, irmão.

Hello, brother.

— Irmão (1997)

Alô, Freddie.

Hello, Freddie.

— Um Tiro na Noite (1981)

Alô, somos nós.

Hi, it's us.

— Irmão (1997)

Alô, Loomis.

Hello, Loomis.

— Psicose (1960)

Alô?

Hello?

— Oppenheimer (2023)

Alô, Robert.

Hello, Robert.

— Alerta Apocalipse (2026)

Alô Vijay?

Hello, Vijay?

— Queen (2014)

Alô, Toros.

Hello, Toros.

— Anora (2024)

Alô, Bruno?

Hello, Bruno?

— Não Conte a Ninguém (2006)

Oi, alô.

Hi, hello.

— Um Tiro na Noite (1981)

Alô, estou com problemas.

Hello, I'm having problems.

— Um Contratempo (2017)

Alô, Frank, pode me ouvir?

Hello Frank, can you hear me?

— Suspiria (1977)

Alô, senhora Mosebach.

Hello, Mrs. Mosebach.

— Oh Boy (2012)

Alô, Katya, aqui é Elena.

Hello, Katya, it's Elena.

— Elena (2011)

Alô, é o Yamamoto.

Hello, this is Yamamoto.

— Ninguém Pode Saber (2004)

Alô, Penny.

Hello, Penny.

— Quase Famosos (2000)

Alô Gita!

Hello Gita!

— O Segredo de Aman (2003)

Alô, Sra. Holly.

Hello, Mrs. Holly.

— Duro de Matar (1988)

Alô, Berlim?

Hello, Berlin?

— Vá e Veja (1985)

Espera, alô!

Wait, hello!

— Vidas ao Vento (2013)

E digam alô!

And say hello!

— Sol Secreto (2007)

Alô, chefe, sou eu Liolik.

Hello, boss, it's me, Liolik.

— Braço de Diamante (1969)

Alô, Cosimo?

Hello, Cosimo?

— Perfeitos Desconhecidos (2016)

Alô, príncipe, que outra coisa poderia ter feito?

Hello, prince, what else could you have done?

— O Leopardo (1963)

Alô, Ja hyun.

Hello, Ja Hyun.

— Oldboy (2003)

Alô, é Marco.

Hello, this is Marco.

— Fale com Ela (2002)

Alô, Milkha?

Hello, Milkha?

— Corra, Milkha, Corra (2013)

Bem, alô!

Well, hello!

— M, o Vampiro de Dusseldorf (1931)

Alô, Saporta?

Hello, Saporta?

— Diva: Paixão Perigosa (1981)

Alô telefonista, uma linha para St.

Hello, operator, a line to St.

— As Diabólicas (1955)

Sim, alô.

Yes, hello.

— O Teste Decisivo (2000)

Alô, aqui é Anne Laurent.

Hello, this is Anne Laurent.

— Caché (2005)

Alô, Chinki?

Hello, Chinki?

— Munna Bhai M.B.B.S. (2003)

Alô, mãe?

Hello, Mom?

— Conflitos Internos (2002)

Alô, Gegé?

Hello, Gegé?

— Táxi - Velocidade nas Ruas (1998)

Alô, sou eu.

Hello, it's me.

— As Aventuras de Paddington 2 (2017)

Alô, Marina.

Hello, Marina.

— Uma Mulher Fantástica (2017)

Alô?!

Hello?!

— O Homem de Lugar Nenhum (2010)

Alô, Samantha?

Hello, Samantha?

— Uma Família de Dois (2016)

Alô a todos, estou de volta.

Hello everyone, I'm back.

— Ninguém Pode Saber (2004)

Alô, alô, Paulo Roberto.

Hello, hello, Paulo Roberto.

— Bacurau (2019)

Alô, Carl.

Hello, Carl.

— Prenda-Me se For Capaz (2002)

Alô, está me ouvindo?

Hello, can you hear me?

— Lazzaro Felice (2018)

Alô, Frank.

Hello, Frank.

— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)

Orfanato Bom Pastor, alô?

Good Shepherd Orphanage, hello?

— O Orfanato (2007)

Alô, senhora.

Hello, ma'am.

— Queen (2014)

Alô, Kristin?

Hello, Kristin?

— Uma Família de Dois (2016)

Matze, alô.

Hello Matze.

— Oh Boy (2012)

Alô.

Hello.

— As Aventuras de Paddington 2 (2017)

Alô, Penny?

Hello, Penny?

— Quase Famosos (2000)

Alô Jean-Pierre?

Hello Jean-Pierre?

— Os Visitantes (1993)

Alô, Sra. Klaas.

Hello, Mrs. Klaas.

— Transtorno Explosivo (2019)

Alô, Blarney Stone.

Hello, Blarney Stone.

— Marty Supreme (2025)

Alô, dormitório feminino.

Hello, female dormitory.

— Moscou Não Acredita em Lágrimas (1980)

Alô, Danny?

Hello, Danny?

— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)

Alô, quem fala?

Hello, who's speaking?

— Маленькая Вера (1988)

Alô, Jack?

Hello, Jack?

— Um Tiro na Noite (1981)

Alô, é do laboratório de arqueologia?

Hello, is this the archaeology lab?

— Meu Amigo Totoro (1988)

Alô, Padaria Gütiokipänjä.

Hello, Gütiokipänjä Bakery.

— O Serviço de Entregas da Kiki (1989)

Alô Devi?

Hello, Devi?

— Crematório (2015)

Alô, Sr. Bishop?

Hello, Mr. Bishop?

— Moonrise Kingdom (2012)

Alô!

Hello!

— Mommy (2014)

Sim, alô?

Yes, hello?

— TÁR (2022)

Alô, aqui é a Sanwa Loja de Departamento.

Hello, this is Sanwa Department Store.

— Ninguém Pode Saber (2004)

Alô, Cobrinha aqui.

Hello, this is Cobrinha.

— Táxi - Velocidade nas Ruas (1998)

Alô, por favor.

Hello, please.

— Os Excêntricos Tenenbaums (2001)

Alô, Georges?

Hello, Georges?

— A Noite Americana (1973)

Alô, telefonem de novo daqui a pouco.

Hello, call back in a little while.

— M, o Vampiro de Dusseldorf (1931)

Alô, Martin?

Hello, Martin?

— O Sacrifício (1986)

Alô, Samuel?

Hello, Samuel?

— Uma Família de Dois (2016)

Alô aí!

Hello there!

— A Viagem de Chihiro (2001)

Alô, alô.

Hello, hello.

— Quase Famosos (2000)

Alô, Carlotta?

Hello, Carlotta?

— Perfeitos Desconhecidos (2016)

Alô, fascista?

Hello, fascist?

— Брат 2 (2000)

Alô, Frank?

Hello, Frank?

— Suspiria (1977)

Alô, sim.

Hello, yes.

— Conflitos Internos (2002)

Alô, Lila.

Hello, Lila.

— Psicose (1960)

Alô..

Hello...

— Guardiões do Dia (2006)

Alô, Pia está?

Hello, is Pia there?

— 3 Idiotas (2009)

Alô Lucy McClane.

Hello, Lucy McClane.

— Duro de Matar (1988)

Alô, Tom!

Hello, Tom!

Alô, Bronze Sete Sete.

Hello, Bronze Seven Seven.

— Em Campo Minado (2014)

Alô, esse é o departamento de pessoal?

Hello, is this the human resources department?

Alô, Driss.

Hello, Driss.

— Intocáveis (2011)

Alô, querido.

Hello, dear.

— Simplesmente Amor (2003)

Alô, Juan Luis.

Hello, Juan Luis.

— Fale com Ela (2002)

Alô, é o Frank.

Hello, this is Frank.

— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)