I liked
Eu sempre gostei de Boston.
I've always liked Boston.
Eu realmente nunca gostei de Tom.
I never really liked Tom.
Gostei de compartilhar.
I liked sharing.
— Os Caras Malvados (2022)
Gostei de teu discurso.
I liked your speech.
Eu, por exemplo, gostei de você.
I, for example, liked you.
— O Serviço de Entregas da Kiki (1989)
Quero dizer que gostei de passar meu tempo com você assim.
I want to say that I enjoyed spending time with you like this.
— Viver (1952)
Eu sempre gostei de você.
I've always liked you.
— Pinóquio (2019)
Gostei de sua companhia.
I enjoyed your company.
Gostei de você.
I liked you.
— Truque de Mestre: O 3° Ato (2025)
Sempre gostei de você.
— O Homem da Terra (2007)
Sra. Yee, gostei de onde você mora.
Mrs. Yee, I like where you live.
— Desejo e Perigo (2007)
Eu sempre gostei de estudar latim.
I've always enjoyed studying Latin.
Gostei de falar com o Tom.
I enjoyed talking to Tom.
Até gostei de andar calado.
I even enjoyed walking in silence.
— O Espelho (1975)
Gostei de você, Goreng.
I like you, Goreng.
— O Poço (2019)
Sempre gostei de lá.
I've always liked it there.
— Ele Está de Volta (2015)
Jamais gostei de voar.
I’ve never liked flying.
Eu sempre gostei de Tom.
I've always liked Tom.
Gostei de conversar com o Tom.
Gostei de todos.
I liked them all.
— O que o Coração Deseja (2001)
Sempre gostei de casamentos.
I've always liked weddings.
— Fale com Ela (2002)
Nunca gostei de biologia.
I never liked biology.
Não gostei de Wangdu!
I didn't like Wangdu!
— 3 Idiotas (2009)
Gostei de Tom.
I liked Tom.
Gostei de te ver aqui.
I was glad to see you here.
— Azul É A Cor Mais Quente (2013)
Eu sempre gostei de futebol.
I've always liked soccer.
Mas gostei de muita coisa.
But I liked a lot of things.
— Doentes de Amor (2017)
Gostei de ler o livro que Tom me deu.
I enjoyed reading the book that Tom gave me.
Dora, mas eu gostei de Joana.
Dora, but I liked Joana.
— Central do Brasil (1998)
Gostei de você, Sawatzki.
I like you, Sawatzki.
Sempre gostei de mulher bem vestida.
I've always liked women who dress well.
— O Bandido da Luz Vermelha (1968)
Para ser honesto, gostei de sua companhia.
To be honest, I enjoyed your company.
— Morangos Silvestres (1957)
Eu sempre gostei de competição.
I've always enjoyed competition.
— Intocáveis (2011)
Gostei de conversar contigo.
I enjoyed talking to you.
Gostei de ver o seu olho.
I enjoyed seeing your eye.
— O Cheiro do Ralo (2006)
Sempre gostei de filmes de terror.
I've always liked horror movies.
Eu realmente gostei de fazer isso.
I really enjoyed doing that.
Nunca gostei de ninguém.
I've never liked anyone.
Não gostei de sua resposta.
I didn't like your answer.
— Oppenheimer (2023)
Gostei de adicionar frases em espanhol.
I liked adding phrases in Spanish.
Não sei se já gostei de alguém antes.
I don't know if I've ever liked anyone before.
— Extermínio: O Templo dos Ossos (2026)
Gostei de te ver.
It was nice to see you.
Eu jamais gostei de biologia.
Não sei por que gostei de"Marianne".
I don't know why I liked
Eu sempre gostei de jogar futebol.
I've always enjoyed playing football.
Mas gostei de você.
But I liked you.
Gostei de ouvir isso.
I liked hearing that.
Gostei de você, sabia?
I liked you, you know?
— Era Uma Vez em Tóquio (1953)
Sempre gostei de seu restaurante.
I've always liked your restaurant.
— Volver (2006)
Eu sempre gostei de desenhar, então já é uma facilidade, né?
I've always enjoyed drawing, so that's already easy, right?
— Que Horas Ela Volta? (2015)
Gostei de estar morta.
I liked being dead.
— Roma (2018)
Gostei de ver.
I enjoyed watching it.
— A Empregada (2025)
Sempre gostei de jogar futebol.
Nunca gostei de você.
I never liked you.
— Um Dia de Fúria (1993)