as fotos

Chorar sobre as fotos da sua mãe não mudará nada.

Crying over your mother's photos won't change anything.

— Medo (2003)

Tom mostrou as fotos a Mary.

Tom showed the photos to Mary.

Eu estive olhando as fotos que você enviou.

I've been looking at the photos you sent.

— As Memórias de Marnie (2014)

Eu sei sobre as fotos e os segredos.

I know about the photos and the secrets.

— Doentes de Amor (2017)

Quem contratou Manny para as fotos?

Who hired Manny for the photos?

— Um Tiro na Noite (1981)

Onde estão as fotos?

Where are the photos?

— Não Conte a Ninguém (2006)

As fotos estavam dentro.

The photos were inside.

— Não Conte a Ninguém (2006)

Mas o fato é que a mulher nunca pegou as fotos.

But the fact is that the woman never took the photos.

— O Sacrifício (1986)

Quero que rasgue as fotos dela.

I want you to tear up her photos.

Onde o Tom está planejando tirar as fotos?

Where is Tom planning to take the photos?

Pierre, você está aqui para tirar as fotos, certo?

Pierre, you're here to take the photos, right?

— A Noite Americana (1973)

Eu mostro as fotos à minha irmã.

I show the photos to my sister.

Traz as fotos pra gente ver, Buscapé.

Bring the photos for us to see, Buscapé.

— Cidade de Deus (2002)

Olhem as fotos da noiva dele!

Look at the photos of his fiancée!

— O Barco: Inferno no Mar (1981)

Pegue as fotos.

Get the photos.

— Assassinato (2015)

As fotos dele são bem famosas.

His photos are quite famous.

Vocês viram as fotos dela no Facebook?

Did you see her photos on Facebook?

Só disse que as fotos dele são lindas.

I just said that his photos are beautiful.

— 3 Idiotas (2009)

Lamento por pular no rio da Ponte de Suimon e postar as fotos na internet.

I regret jumping into the river from the Suimon Bridge and posting the photos on the internet.

— A Voz do Silêncio (2016)

As fotos estavam junto com eles?

Were the photos with them?

— A Liberdade é Azul (1993)

Não exponha as fotos ao sol.

Do not expose the photos to sunlight.

Mostre-me as fotos que tirou em Paris.

Show me the photos you took in Paris.

Posso te mandar as fotos por mensagem.

I can send you the photos via message.

As fotos em preto e branco têm um charme especial.

Black and white photos have a special charm.

Vou te mostrar as fotos.

I'll show you the photos.

O reflexo no vidro vai estragar as fotos.

The reflection in the glass will ruin the photos.

— Truque de Mestre: O 3° Ato (2025)

Talvez ela tenha tirado as fotos por segurança.

Maybe she took the photos for safety reasons.

— Não Conte a Ninguém (2006)

Gostaria de ver as fotos.

I would like to see the photos.

— Não Conte a Ninguém (2006)

Vamos ver as fotos?

Shall we look at the photos?

— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)

Nos mande as fotos.

Send us the photos.

As fotos da Julie.

Julie's photos.

— A Noite Americana (1973)

Fica feliz depois de ver as fotos?

Are you happy after seeing the photos?

— Medo (2003)

Eu mostrei para o Tom as fotos que eu tirei ontem.

I showed Tom the photos I took yesterday.

Vamos nos preparar para as fotos!

Let's get ready for the photos!

— A Noite Americana (1973)

Dan não compartilha as fotos dele com a Linda no Facebook.

Dan doesn't share his photos with Linda on Facebook.

Eu passo o tempo olhando as fotos.

I spend my time looking at photos.

— O Segredo dos seus Olhos (2009)

Você mostrou para o Tom as fotos do seu casamento?

Did you show Tom your wedding photos?

Com as fotos.

With the photos.

— Não Conte a Ninguém (2006)

E, ao verem as fotos, poderemos viver na imaginação delas.

And by seeing the photos, we can live in their imagination.

— A Sociedade da Neve (2023)

Não esqueça as fotos na próxima vez.

Don't forget the photos next time.

— Táxi - Velocidade nas Ruas (1998)

Mostrem-me as fotos.

Show me the photos.

— Queen (2014)

Terminaram com as fotos?

Are they done with the photos?

— A Doce Vida (1960)

Onde estão as fotos do pai?

Where are the photos of the father?

— Mommy (2014)