in the sun
Não, era uma saudação ao sol.
No, it was a salutation to the sun.
— Perfeitos Desconhecidos (2016)
Todo mundo tem um lugar ao sol.
Everyone has a place in the sun.
— Não Se Vive Duas Vezes (2011)
Que belo domingo para ler ao sol.
What a lovely Sunday to read in the sun.
Estava ao sol, mas mal tinha secado.
It had been in the sun, but it had barely dried.
O cabelo claro dela brilhava ao sol da manhã.
Her light hair shone in the morning sun.
Não exponha as fotos ao sol.
Do not expose the photos to sunlight.
O gato estava se aquecendo ao sol.
The cat was warming itself in the sun.
O vestido de Mary está secando ao sol.
Mary's dress is drying in the sun.
Os gatos gostam de brincar ao sol.
Cats like to play in the sun.