nel mio ufficio

Il manoscritto è nel mio ufficio.

The manuscript is in my office.

— Quasi famosi (2000)

Gli dica che non sono nel mio ufficio oggi.

Tell him/her that I'm not in my office today.

Silver nel mio ufficio può fissare per domani pomeriggio a qualsiasi ora.

Silver in my office can schedule for tomorrow afternoon at any time.

— The Brutalist (2024)

La cassetta deve essere nel mio ufficio domattina al più tardi.

The box must be in my office by tomorrow morning at the latest.

— Tesis (1996)

Che ci fai nel mio ufficio, Morales?

What are you doing in my office, Morales?

— Spider-Man - Un nuovo universo (2018)

Io lo voglio nel mio ufficio.

I want it in my office.

Tom è venuto nel mio ufficio dopo pranzo.

Tom came to my office after lunch.

Signor Muller, nel mio ufficio.

Mr. Muller, in my office.

— Fuck you, prof! (2013)

Nel mio ufficio.

In my office.

— L'onda (2008)

Ti voglio nel mio ufficio.

I want you in my office.

Ci si vede nel mio ufficio.

See you in my office.

Sarò nel mio ufficio, se qualcuno dovesse avere dei problemi.

I'll be in my office if anyone has any problems.

— Indiana Jones e l'ultima crociata (1989)

Portala nel mio ufficio.

Bring her to my office.

— Léon (1994)

Io ti voglio nel mio ufficio.

I want you in my office.

Voi due, nel mio ufficio!

You two, in my office!

— Una pallottola spuntata (2025)

Io voglio scambiare due parole con te nel mio ufficio.

I want to have a chat with you in my office.

Per favore, venga nel mio ufficio.

Please come to my office.

Chiamate nel mio ufficio in qualunque momento.

Call my office anytime.

Ti posso vedere nel mio ufficio?

Can I see you in my office?

Vorrei parlarti un attimo nel mio ufficio, Linguini.

I'd like to talk to you for a moment in my office, Linguini.

— Ratatouille (2007)

Li voglio vedere nel mio ufficio.

I want to see them in my office.

Lo voglio vedere nel mio ufficio.

I want to see it in my office.

Chiami nel mio ufficio in qualunque momento.

Call my office anytime.

L'uomo che hai visto nel mio ufficio ieri viene dal Belgio.

The man you saw in my office yesterday is from Belgium.

Nick non ha bisogno di venire nel mio ufficio.

Nick doesn't need to come to my office.

Aspetti nel mio ufficio.

Wait in my office.

Dopo tutto, avevi già scelto di combattere prima di entrare nel mio ufficio.

After all, you had already chosen to fight before you entered my office.

— L'organo genocida (2017)

Posso parlarti nel mio ufficio?

Can I talk to you in my office?

— Material Love (2025)

Posso vederti nel mio ufficio?

Can I see you in my office?

Non sembri quella che era nel mio ufficio.

You don't look like the person you were in my office.

— Send Help (2026)

Per piacere, venite nel mio ufficio.

Please come to my office.

Sono nel mio ufficio.

I’m in my office.

Sei sicura che non sia nel mio ufficio?

Are you sure he's not in my office?

— TÁR (2022)

La posso vedere nel mio ufficio?

Can I see her in my office?

Cosa state facendo nel mio ufficio?

What are you doing in my office?

Venite nel mio ufficio quando volete.

Come to my office whenever you want.

Chiama nel mio ufficio in qualsiasi momento.

Call my office anytime.

Nel mio ufficio entro tre minuti.

In my office within three minutes.

— Ghost in the Shell (1995)

La polizia prima è passata nel mio ufficio.

The police stopped by my office earlier.

— Weathering with You - La ragazza del tempo (2019)

Penserà nel mio ufficio, dove le spiegherò tutto in privato.

You will think about it in my office, where I will explain everything to you privately.

— Famiglia all'improvviso - Istruzioni non incluse (2016)

Sarò nel mio ufficio a partire dalle dieci.

I’ll be in my office starting at ten.

Vieni nel mio ufficio.

Come to my office.

— Elephant (2003)

Ho… ho lasciato le chiavi nel mio ufficio.

I… I left my keys in my office.

— Five Nights at Freddy's 2 (2025)

Venga nel mio ufficio.

Come to my office.

— La fiamma del peccato (1944)

Qui, nel mio ufficio.

Here, in my office.

— Mystic River (2003)

Voglio vederlo nel mio ufficio.

I want to see it in my office.

— War Machine (2026)

Tom venne nel mio ufficio dopo pranzo.

Tom came to my office after lunch.

Io vi voglio nel mio ufficio.

I want you in my office.

Voglio vedervi domani nel mio ufficio.

I want to see you in my office tomorrow.

— 3 Idiots (2009)

Tom è venuto nel mio ufficio questa mattina.

Tom came to my office this morning.

Cosa stai facendo nel mio ufficio?

What are you doing in my office?

L’interrogatorio si terrà nel mio ufficio.

The interrogation will take place in my office.

— L'agente segreto (2025)

Nick non deve venire nel mio ufficio.

Nick must not come into my office.

Cosa ti porta nel mio ufficio oggi?

What brings you to my office today?

— Send Help (2026)

Digli che non sono nel mio ufficio oggi.

Tell him that I’m not in my office today.

Perché è nel mio ufficio?

Why is he in my office?