mi trovi

you find me

→ mi
phrase Rare #22,906
you find me With an adjective, it means “you find me [adjective]”; with a thing after it, it can mean “find me [something].”
IT: Mi trovi simpatica?
EN: Do you find me nice?

Mi trovi lì.

I'll meet you there.

— Blow Out (1981)

Mi trovi un bicchiere.

Find me a glass.

Non mi trovi più ottimista?

Don't you find me optimistic anymore?

— Hong Kong Express (1994)

Mi trovi nell'area di carico.

You'll find me in the loading area.

— Mercy - Sotto accusa (2026)

Mi trovi una pizza.

Find me a pizza.

Mi trovi falso?

Do you find me fake?

— Crimini e misfatti (1989)

Mi trovi strana?

Do you find me strange?

— Raw - Una cruda verità (2017)

Mi trovi nel mio ufficio.

You can find me in my office.

— Blow Out (1981)

Mi trovi un buon libro dalla biblioteca.

Find me a good book from the library.

Mi trovi carina?

Do you find me pretty?

Mi trovi sexy?

Do you find me sexy?

— Kal Ho Naa Ho (2003)

Voglio che tu mi trovi.

I want you to find me.

— Il paziente inglese (1996)

Davvero mi trovi grassa?

Do you really find me fat?

— Oh Boy - Un caffè a Berlino (2012)