wollen sich

want to …

→ wollen
phrase Common #3,885
want to … The following verb determines what the subject wants to do. “Sich” is a reflexive pronoun and often has no direct translation in English.
GE: Sie wollen sich ausruhen.
EN: They want to rest.

Die meisten Menschen wollen sich glücklich fühlen.

Most people want to feel happy.

Tom und Maria wollen sich mit mir unterhalten.

Tom and Maria want to talk to me.

Ich denke, die Neuen wollen sich frisch machen und ausruhen auf Stube.

I think the new ones want to freshen up and rest in their room.

— Die Fälscher (2007)

Die USA wollen sich komplett aus dem Irak zurückziehen.

The US wants to withdraw completely from Iraq.

Kinder wollen sich wie Erwachsene benehmen.

Children want to behave like adults.

Dr. Nelson und Julie wollen sich von dir verabschieden.

Dr. Nelson and Julie want to say goodbye to you.

— Die amerikanische Nacht (1973)

Tom und Maria wollen sich kurz mit uns unterhalten.

Tom and Maria want to talk to us briefly.

Hopps und Wilde, Sie wollen sich beweisen.

Hopps and Wilde want to prove themselves.

— Zoomania 2 (2025)

Meine Kameraden wollen sich ergeben.

My comrades want to surrender.

— Der Untergang (2004)

Wir fahren mit dem Bus, es sei denn, Tom und Maria wollen sich ein Taxi nehmen.

We’ll take the bus unless Tom and Maria want to take a taxi.